Arti dari kata kerja Jerman blicken

Arti kata kerja Jerman blicken (melihat, menatap): …; Bildung; seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen; kapieren, etwas verstehen; anschauen; checken; beäugen; erfassen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

A2 · verba · haben · regular · intransitif · <juga: transitif · pasif>

blicken

Arti

a.<intr.> seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen, anschauen, hinschauen, schauen
b.kapieren, etwas verstehen, checken, kapieren, verstehen, durchblicken
z.[Sprache] beäugen, erfassen, schalten, beobachten, schnallen, (etwas) checken

Ringkasan
a. verba · haben · regular · intransitif

Deskripsi

  • seinen Blick auf jemanden, etwas wenden und es bewusst wahrnehmen

Sinonim

≡ anschauen ≡ hinschauen ≡ schauen
b. verba · haben · regular

Deskripsi

  • kapieren, etwas verstehen

Sinonim

≡ checken ≡ durchblicken ≡ kapieren ≡ verstehen
z. verba · haben · regular · intransitif · <juga: transitif · pasif>

Deskripsi

    Sprache
  • (sich etwas) reinziehen, (jemandem) eingehen, klar sehen, Klick machen, (sich jemandem) erschließen, hinter etwas steigen, (etwas) checken, (etwas) verstehen

Sinonim

≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ aufnehmen ≡ beaugapfeln ≡ begreifen ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ checken ≡ dahintersteigen ≡ durchblicken ≡ durchschauen ≡ durchsehen ≡ durchsteigen ≡ erfassen ≡ fassen ≡ glotzen ≡ gucken ≡ kapieren ≡ kieken ≡ lugen ≡ mustern ≡ peilen ≡ raffen ≡ rallen ≡ schalten ≡ schauen ≡ schnallen ≡ spannen ≡ spannern ≡ untersuchen ≡ verarbeiten ≡ verstehen ≡ zugucken ≡ überreißen

Terjemahan

Inggris look, glance, gaze, glimpse (at), grasp, look (at), look (on), understand, ...
Rusia смотреть, взглянуть, глядеть, бросать взгляд, бросить взгляд, взгляд, взглядывать, глянуть, ...
Spanyol mirar, clarividente, comprender, diquelar, entender, mirar a, observar, perspicaz, ...
Prancis regarder, apercevoir, comprendre, saisir
Turki bakmak, göz atmak, anlamak, kavramak
Portugis olhar, compreender, contemplar, entender
Italia guardare, affacciarsi su, capire, osservare, prospettare
Rumania privi, observa, percepe, înțelege, ochi
Hungaria néz, pillant, tekint, felfogni, átlát, érteni
Polandia patrzeć, pojmować, rozumieć, spoglądać
Yunani βλέπω, καταλαβαίνω, κοιτάζω, κοιτώ
Belanda kijken, begrijpen, blikken, snappen
Ceko dívat se, pochopit, chápat, hledět, mrknout, podívat se, pohlédnout, rozumět
Swedia blicka, titta, förstå, se
Denmark se, forstå, gribe, kigge
Jepang わかる, 向く, 注視する, 理解する, 目を向ける, 見る
Katalan comprendre, entendre, fixar-se, mirar
Bahasa Finlandia katsoa, kurkistaa, käsittää, tarkkailla, ymärtää
Norwegia se, blikk, forstå, gribe, skotte
Basque begiratu, ikusi, konprenitu, ulertu
Serbia gledati, razumeti, shvatiti, usmeriti pogled
Makedonia набљудување, поглед, разбира
Slovenia dojeti, gledati, opazovati, razumeti
Slovak hľadieť, pochopiť, pozerať, rozumieť
Bosnia gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
Kroasia gledati, razumjeti, shvatiti, usmjeriti pogled
Ukraina дивитися, зрозуміти, погляд, усвідомити
Bulgaria взгляд, поглед, разбирам
Belarusia глядзець, разумець, увага
Bahasa Indonesia melihat, menatap, mengerti, paham
Bahasa Vietnam hiểu, ngắm, nhìn, thấu hiểu
Bahasa Uzbek anglamoq, ko'rmoq, tushunmoq
Bahasa Hindi देखना, नज़र डालना, समझ में आना, समझना
Bahasa Tionghoa 凝视, 明白, 理解, 看
Bahasa Thailand จ้องมอง, มอง, รู้เรื่อง, เข้าใจ
Bahasa Korea 바라보다, 알다, 응시하다, 이해하다
Bahasa Azerbaijan anlamaq, baxmaq, başa düşmək, görmək
Bahasa Georgia გააზრება, გაგება, დათვალიერება, იყურება
Bahasa Bengali দেখা, নজর রাখা, বুঝতে পারা, বোঝা
Bahasa Albania kuptoj, marr vesh, shikoj, vështoj
Bahasa Marathi कळणे, पाहणे, बघणे, समजून घेणे
Bahasa Nepal नजर लगाउनु, बुझ्नु, हेर्नु
Bahasa Telugu అర్థం కావడం, అర్థం చేసుకోవడం, చూడడం
Bahasa Latvia izprast, saprast, skatīties
Bahasa Tamil நோக்கு, பார், புரிந்துகொள்ள
Bahasa Estonia mõistma, taibama, vaatama
Bahasa Armenia դիտել, հասկանալ, նայել
Bahasa Kurdi fêm kirin, nêrîn, têgihiştin
Ibraniלהביט، להבין، מבט
Arabإدراك، غمز، نظر، يدرك، يفهم
Persiaنگاه کردن، خیره شدن، درک کردن، فهمیدن، درک بصری، نگریستن به چیزی، نگریستن به کسی
Urduدیکھنا، سمجھنا، نگاہ ڈالنا
...

Terjemahan

Sinonim

a.≡ anschauen ≡ hinschauen ≡ schauen
b.≡ checken ≡ durchblicken ≡ kapieren ≡ verstehen
z.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ aufnehmen ≡ beaugapfeln ≡ begreifen ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen, ...

Sinonim

Penggunaan

(akus., nach+D, aus+D, auf+A, um+A, durch+A)

  • jemand/etwas blickt auf etwas
  • jemand/etwas blickt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas blickt aus/durch etwas
  • jemand/etwas blickt durch etwas
  • jemand/etwas blickt nach etwas
  • ...

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

blickt · blickte · hat geblickt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 142711, 142711

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blicken