Penggunaan kata kerja Inggris ergattern

Menggunakan kata kerja Jerman ergattern: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: refleksif · pasif>

ergattern

Objek

akus., (sich+D)

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert etwas
  • jemand/etwas ergattert jemanden/etwas
  • jemand/etwas ergattert sich etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

sich etwas Rares mit List und Tücke, Ausdauer oder Glück verschaffen; einheimsen, einsacken, erbeuten, (sich) krallen, erhaschen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert jemanden/etwas

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ergattert

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ergattert
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: refleksif · pasif>

akus., (sich+D)

Aktif

  • jemand/etwas ergattert
  • jemand/etwas ergattert etwas
  • jemand/etwas ergattert sich etwas

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist ergattert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ergattert
  • etwas ist sich (von jemandem/etwas) ergattert

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird ergattert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ergattert
  • etwas wird sich (von jemandem/etwas) ergattert

Terjemahan

Inggris get hold of, acquire, manage to grab, obtain, scavenge, snag, snatch
Rusia заполучить, раздобыть, добыть, доставать, достать, раздобывать
Spanyol conseguir, hacerse, hacerse con, obtener, pescar
Prancis dénicher, dérober, obtenir, se procurer
Turki ele geçirmek, kapmak
Portugis conseguir, arranjar, captar, obter
Italia accaparrare, acchiappare al volo, ottenere, rimediare
Rumania obține, prinde
Hungaria kifogni, megszerez
Polandia zdobyć, zdobywać, zyskać
Yunani αποκτώ, καταφέρνω
Belanda bemachtigen, krijgen, te pakken krijgen, veroveren
Ceko sehnat, ulovit, shánět, získat
Swedia få tag på, få tag i, komma över, skaffa
Denmark få fat i, hugge, kapre, skaffe
Jepang 手に入れる, 獲得する
Katalan aconseguir, obtenir
Bahasa Finlandia hankkia, saada
Norwegia få tak i, skaffe
Basque eskuratzea, lortzea
Serbia dobiti, pribaviti
Makedonia добијам, освојувам
Slovenia dobiti, pridobiti
Slovak zohnať, získať
Bosnia dobiti, pribaviti
Kroasia dobiti, pribaviti
Ukraina добути, здобути
Bulgaria завладявам, успявам да получа
Belarusia добыць, захапіць
Ibraniלהשיג، לזכות
Arabاحتيال، اقتنص، تحصيل
Persiaبه دست آوردن، کسب کردن
Urduحاصل کرنا، پانا

Terjemahan

Sinonim

a.≡ abgreifen ≡ absahnen ≡ einheimsen ≡ einsacken ≡ einstreichen ≡ erbeuten ≡ erhaschen ≡ erjagen ≡ erobern ≡ erwischen, ...

Sinonim

Konjugasi

ergattert · ergatterte · hat ergattert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁴ jarang digunakan ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergattern

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89091