Sinonim dari kata kerja Jerman umherstreichen

Sinonim verba Jerman umherstreichen (berkeliling, mengembara): herumlaufen, herumstreichen, herumstreifen, herumstreunen, laufen, schnüren, strawanzen, streichen, streifen, stromern, umherlaufen, umherstreifen, um… dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

verba · sein · tidak beraturan · intransitif · dapat dipisahkan

umher·streichen

Sinonim

a.≡ herumlaufen ≡ herumstreichen ≡ herumstreifen ≡ herumstreunen ≡ umherlaufen ≡ umherstreifen ≡ umherstreunen
z.≡ herumlaufen ≡ herumstreichen ≡ laufen ≡ schnüren ≡ strawanzen ≡ streichen ≡ streifen ≡ stromern ≡ umherstreifen ≡ ziehen

Ringkasan
a. verba · sein · tidak beraturan · intransitif · dapat dipisahkan

sich durch die Gegend bewegen, oft ohne ein bestimmtes Ziel zu haben; herumlaufen, herumstreichen, herumstreifen, herumstreunen, sich herumtreiben

Sinonim

≡ herumlaufen ≡ herumstreichen ≡ herumstreifen ≡ herumstreunen ≡ umherlaufen ≡ umherstreifen ≡ umherstreunen
z. verba · sein · tidak beraturan · dapat dipisahkan

streifen, streichen, schnüren, umherstreifen, laufen, ziehen

Sinonim

≡ herumlaufen ≡ herumstreichen ≡ laufen ≡ schnüren ≡ strawanzen ≡ streichen ≡ streifen ≡ stromern ≡ umherstreifen ≡ ziehen

Istilah umum

≡ latschen ≡ gehen ≡ laufen

Terjemahan

Inggris roam, rove, stray, wander
Rusia блуждать, бродить
Spanyol vagar, deambular, patiperrear
Prancis errer, flâner
Turki dolaşmak, gezmek
Portugis perambular, vaguear
Italia andare in giro, errabondare, vagabondare, vagare
Rumania se plimba
Hungaria kóborol, vándorol
Polandia krążyć, włóczyć, włóczyć się
Yunani περιπλανιέμαι, περιπλανώμαι
Belanda doelloos rondlopen, rondzwerven
Ceko bloudění, toulání
Swedia ströva, vandra
Denmark strejfe, vandre
Jepang うろうろする, 徘徊する
Katalan deambular, vagar
Bahasa Finlandia kulkia, vaeltaa
Norwegia streife, vandre
Basque bihurtu, ibiltzea
Serbia kretati se, lutati
Makedonia лутам, скитам
Slovenia potovati, tavati
Slovak blúdiť, pohybovať sa
Bosnia kretati se, lutati
Kroasia kretati se, lutati
Ukraina блукання, блукати
Bulgaria блуждая, скитане
Belarusia блуканне, блукаць
Bahasa Indonesia berkeliling, mengembara
Bahasa Vietnam lang thang, lảng vảng
Bahasa Uzbek aylanmoq
Bahasa Hindi घूमना, भटकना
Bahasa Tionghoa 徘徊, 闲逛
Bahasa Thailand เดินไปเรื่อยๆ
Bahasa Korea 배회하다, 헤매다
Bahasa Azerbaijan dolaşmaq
Bahasa Georgia სეირნება
Bahasa Bengali ঘুরে বেড়ানো
Bahasa Albania shëtis
Bahasa Marathi भटकणे
Bahasa Nepal भट्कनु
Bahasa Telugu చుట్టూ తిరగడం
Bahasa Latvia klīst
Bahasa Tamil அலைந்து நடப்பது
Bahasa Estonia ringi käima
Bahasa Armenia շրջվել
Bahasa Kurdi gerîn
Ibraniלטייל، לשוטט
Arabالتجول، التنقل
Persiaپرسه زدن، گشتن
Urduچکر لگانا، گھومنا
...

Terjemahan

Penggunaan

Penggunaan belum ditentukan.

Konjugasi

streicht umher · strich umher (striche umher) · ist umhergestrichen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1189046

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umherstreichen