Sinonim dari kata kerja Jerman beginnen

Sinonim verba Jerman beginnen (memulai): anbrechen, anfangen, angehen, anheben, anpacken, durchstarten, einleiten, einsetzen, losbrechen, losgehen, loslegen, starten dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

verba
beginnen
kata benda
Beginnen⁶, das
A1 · verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan · <juga: transitif · intransitif>

beginnen

Sinonim

a.≡ anfangen ≡ angehen ≡ anpacken ≡ starten
b.≡ anfangen ≡ starten
z.≡ anbrechen ≡ anfangen ≡ anheben ≡ durchstarten ≡ einleiten ≡ einsetzen ≡ losbrechen ≡ losgehen ≡ loslegen ≡ starten

Antonim (berlawanan)

a.≡ abbrechen ≡ anhalten ≡ aufhören ≡ beenden
b.≡ abbrechen ≡ anhalten ≡ aufhören ≡ enden

⁶ hanya digunakan dalam bahasa tinggi


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen; anfangen, angehen, anpacken, starten

Sinonim

≡ anfangen ≡ angehen ≡ anpacken ≡ starten

Antonim (berlawanan)

≡ abbrechen ≡ anhalten ≡ aufhören ≡ beenden
b. verba · haben · tidak beraturan · intransitif · tidak terpisahkan

sich in Bewegung setzen, starten, anfangen; anfangen, starten

Sinonim

≡ anfangen ≡ starten

Antonim (berlawanan)

≡ abbrechen ≡ anhalten ≡ aufhören ≡ enden
z. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan · <juga: transitif · intransitif>

anfangen; loslegen, einsetzen, anheben (Gesang), eröffnen (Diskussion), (in etwas) einsteigen

Sinonim

≡ anbrechen ≡ anfangen ≡ anheben ≡ durchstarten ≡ einleiten ≡ einsetzen ≡ losbrechen ≡ losgehen ≡ loslegen ≡ starten

Terjemahan

Inggris start, begin, commence, incept, initiate, kick off, open (with), set in, ...
Rusia начинать, приступать, начать, начинаться, настать, начаться, открывать, открыть, ...
Spanyol comenzar, empezar, iniciar, empezar con, emprender, entablar, entrar en acción, inaugurar, ...
Prancis commencer, débuter, entamer, amorcer, commencer par, débuter par, démarrer, engager, ...
Turki başlamak, başlatmak, harekete geçmek
Portugis começar, iniciar, começo, começar como, entabular, principiar
Italia cominciare, iniziare, avviare, incominciare, partire, aprirsi, attaccare, fare, ...
Rumania porni, începe, demara, incepe
Hungaria elkezdeni, kezdeni, elkezd, elkezdődik, hozzáfog, indulni, nekilát
Polandia rozpoczynać, rozpocząć, zaczynać, zacząć, poczynać, począć, rozpoczynać się, rozpocząć się, ...
Yunani αρχίζω, ξεκινώ
Belanda beginnen, aanvangen, starten, ingaan, van start gaan
Ceko začít, spustit, zahájit, počínat, počínatčít, počít, začínat, začínatčít
Swedia börja, begynna, starta, inleda
Denmark begynde, starte, bestille, foretage sig, påbegynde, sætte i gang
Jepang 開始する, 始める, 仕掛ける, 始まる, 明ける
Katalan començar, iniciar, arrencar
Bahasa Finlandia aloittaa, alkaa, käynnistää, ruveta, ryhtyä
Norwegia begynne, sette i gang, starte, ta til
Basque hasi, hasiera eman, haste, haste egin, hastea
Serbia početi, startovati, započeti
Makedonia започнува, почнува
Slovenia začeti, premakniti se, pričetek, startati
Slovak spustiť, začať, zahájiť
Bosnia početi, startovati, započeti
Kroasia početi, startati, započeti
Ukraina розпочати, започаткувати, почати, починати, стартувати
Bulgaria започвам, стартирам, влизам в действие
Belarusia запусціць, пачаць, размясціць
Bahasa Indonesia memulai
Bahasa Vietnam bắt đầu
Bahasa Uzbek boshlamoq, boshlash
Bahasa Hindi शुरू करना
Bahasa Tionghoa 开始, 启动
Bahasa Thailand เริ่มต้น
Bahasa Korea 시작하다
Bahasa Azerbaijan başlamaq
Bahasa Georgia დაწყება
Bahasa Bengali শুরু করা
Bahasa Albania filloj
Bahasa Marathi शुरू करणे, सुरू करणे
Bahasa Nepal शुरु गर्नु, सुरु गर्नु
Bahasa Telugu ప్రారంభించడం
Bahasa Latvia sākt, uzsākt
Bahasa Tamil ஆரம்பிக்கவும், துவங்குதல்
Bahasa Estonia alustada, alustama
Bahasa Armenia սկսել
Bahasa Kurdi dest pê kirin, destpê kirin
Ibraniלהתחיל، ליזום، לצאת לדרך
Arabيبدأ، يشرع، ابتدأ، بدأ، يبدا، ينطلق
Persiaشروع کردن، آغاز کردن، آغازشدن، آغازکردن، آغازیدن
Urduآغاز کرنا، شروع کرنا
...

Terjemahan

Penggunaan

(dat., akus., bei+D, von+D, mit+D, als)

  • etwas beginnt mit etwas
  • jemand beginnt bei jemandem
  • jemand beginnt bei jemandem irgendwann
  • jemand beginnt etwas mit etwas
  • jemand beginnt mit etwas
  • ...
  • es beginnt irgendwann
  • etwas beginnt irgendwann
  • etwas beginnt irgendwie
  • etwas beginnt irgendwo
  • jemand beginnt bei jemandem irgendwann
  • ...

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

beginnt · begann (begänne/begönne) · hat begonnen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14953, 14953

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beginnen