Arti dari kata kerja Jerman erstreben

Arti kata kerja Jerman erstreben: nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen; anstreben; streben nach; hinsteuern; ringen um; hinzielen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

erstreben

Arti

a.nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen, anstreben, streben nach, hinsteuern, ringen um, hinzielen
z.Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

  • nach etwas streben, etwas zu erreichen suchen
  • zum Ziel haben, hinauswollen auf, streben nach, ringen um, (sich) konzentrieren (auf), (erreichen) wollen, abzielen (auf), (etwas) fixieren, (zu tun) gedenken, hinarbeiten (auf)

Sinonim

≡ anpeilen ≡ anstreben ≡ anvisieren ≡ beabsichtigen ≡ bezwecken ≡ hinsteuern ≡ hinzielen ≡ intendieren ≡ jagen ≡ lechzen ≡ tendieren ≡ trachten ≡ verfolgen ≡ vorhaben
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

Terjemahan

Inggris aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire to, endeavour, strive after, ...
Rusia добиваться, стремиться, добиться, достигать
Spanyol ambicionar, aspirar, aspirar a, buscar
Prancis ambitionner, aspirer à, briguer, aspirer, chercher à atteindre
Turki amaçlamak, hedef almak, ulaşmak, çabalamak
Portugis ambicionar, aspirar, desejar vivamente, pretender, almejar, buscar
Italia ambire, aspirare a, cercare di raggiungere, perseguire
Rumania aspira, tinde
Hungaria elérni, törekedni
Polandia dążyć, starać się
Yunani επιδιώκω, επιδίωξη, στόχος
Belanda nastreven, ambiëren, najagen, streven naar, streven
Ceko usilovat, domáhat se, snažit se
Swedia eftersträva, sträva, strävan
Denmark efterstræbe, stræbe efter
Jepang 追求, 達成を目指す
Katalan aspirar, perseguir
Bahasa Finlandia pyrkiä, tavoitella
Norwegia strebe, søke
Basque helburu, lortu
Serbia aspirati, težiti
Makedonia достигање, стремеж
Slovenia prizadevati si, doseči, stremeti
Slovak snažiť sa, usilovať sa
Bosnia aspirati, težiti
Kroasia nastojati, težiti
Ukraina прагнути, досягати
Bulgaria постигане, стремеж
Belarusia дасягаць, імкнуцца
Ibraniלשאוף، שואף
Arabقصد، السعي، الطموح
Persiaتلاش کردن، کوشش کردن
Urduکوشش کرنا، کوشش

Terjemahan

Sinonim

a.≡ anpeilen ≡ anstreben ≡ anvisieren ≡ beabsichtigen ≡ bezwecken ≡ hinsteuern ≡ hinzielen ≡ intendieren ≡ jagen ≡ lechzen, ...

Sinonim

Penggunaan

akus.

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

erstrebt · erstrebte · hat erstrebt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155061

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erstreben