Definisi kata kerja frappieren

Definisi kata kerja frappieren: Bildung; stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen; etwas schnell mittels Eis oder Salz und Wasser kühlen; befremden;… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>
frappieren

frappiert · frappierte · hat frappiert

Inggris astonish, amaze, astound, chill, cool, daze, stun, surprise

[Fachsprache] stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen; etwas schnell mittels Eis oder Salz und Wasser kühlen; befremden, verblüffen, schlagen, überraschen

(akus.)

» Das war der Gedanke, der mich am meisten frappierte . Inggris That was the thought that impressed me the most.

Arti

a.stutzig machen, in Erstaunen versetzen, erstaunen, verblüffen, überraschen, befremden, schlagen, treffen, verblüffen, verdutzen
b.etwas schnell mittels Eis oder Salz und Wasser kühlen
z.[Fachsprache] verblüffen, überraschen, verwundern, in Erstaunen setzen, verdutzen, erstaunen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Das war der Gedanke, der mich am meisten frappierte . 
    Inggris That was the thought that impressed me the most.
  • Was die Kommentatoren am meisten frappierte , war das Selbstbewusstsein der Beschuldigten. 
    Inggris What surprised the commentators the most was the self-confidence of the accused.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris astonish, amaze, astound, chill, cool, daze, stun, surprise
Rusia поразить, удивлять, озадачивать, озадачить, охлаждать, ошеломлять, поражать, удивить
Spanyol sorprender, asombrar, enfriar, helar, maravillar
Prancis frapper, surprendre, glacer, rafraîchir, étonner
Turki hayret ettirmek, soğutmak, şaşırtmak
Portugis surpreender, deixar perplexo, estupefazer, gelar, resfriar
Italia sorprendere, mettere in fresco, colpire, meravigliare, raffreddare, stupire
Rumania răci, stupoare, surpriză, uimire
Hungaria hűteni, megdöbbent, meglep
Polandia chłodzić alkohol, frapować, schłodzić, zaskakiwać, zdumiewać
Yunani εκπλήσσω, καταπλήσσω, ψύχω
Belanda verbazen, frapperen, in ijs zetten, koelen, laten afkoelen, treffen, verbluffen, verrassen
Ceko ochladit, ohromit, překvapit, překvapovat, překvapovatpit, udivit, zmrazit
Swedia frappera, avkyla, förbluffa, förvåna, kyla, överraska
Denmark afkøle, forbløffe, forundre, overraske
Jepang 冷やす, 驚かせる, 驚き, 驚愕させる
Katalan deixar perplex, estupefacte, refredar, sorprendre
Bahasa Finlandia hämmästyttää, jäähdyttää, yllättää
Norwegia fascinere, forbløffe, kjøle, overraske
Basque harritu, estonatu, hozkailu, surprendentzia, txunditu
Serbia hladiti, iznenaditi, zbuniti, šokirati
Makedonia запрепастува, изненадува, фрапирање
Slovenia ohlajati, osupniti, presenetiti, zbegati
Slovak ochladiť, ohromiť, prekvapiť, zarážať
Bosnia hladiti, iznenaditi, zaprepastiti, zbuniti
Kroasia iznenaditi, ohladiti, zaprepastiti, zbuniti
Ukraina вразити, здивувати, охолоджувати, приголомшити
Bulgaria изненадвам, охлаждам, учудвам
Belarusia ахаладжваць, зашокаваць, здзівіць
Ibraniלהפתיע، להקפיא، להשאיר פעור פה
Arabتبريد، يذهل، يستغرب، يفاجئ
Persiaسرد کردن، شگفت‌زده کردن، غافلگیر کردن، متحیر کردن
Urduجلد ٹھنڈا کرنا، حیران کرنا، حیرت میں ڈالنا، چونکانا

Terjemahan

Konjugasi

frappiert · frappierte · hat frappiert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frappieren

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89457, 89457