Definisi kata kerja betütern

Definisi kata kerja betütern: jemanden, etwas übertrieben umsorgen; sich leicht betrinken; verhätscheln; beschwipsen; versorgen; betutteln dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · tidak terpisahkan · <juga: transitif · refleksif · pasif>
betütern

betütert · betüterte · hat betütert

Inggris intoxicate, fuddle, get tipsy, mollycoddle, overindulge, pamper

jemanden, etwas übertrieben umsorgen; sich leicht betrinken; verhätscheln, beschwipsen, versorgen, betutteln

(sich+A, akus.)

Arti

a.<trans.> jemanden, etwas übertrieben umsorgen, verhätscheln, versorgen, betutteln, sorgen (für), verwöhnen
b.<sich> sich leicht betrinken, beschwipsen, sich einen antrinken
z.Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

(sich+A, akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

a.≡ betuddeln ≡ betutteln ≡ betüddeln ≡ hätscheln ≡ umsorgen ≡ verhätscheln ≡ verpflegen ≡ verpimpeln ≡ verpäppeln ≡ versorgen, ...
b.≡ beschwipsen

Sinonim

Terjemahan

Inggris intoxicate, fuddle, get tipsy, mollycoddle, overindulge, pamper
Rusia опекать, заботиться, опьянеть, подвыпить, пьянеет
Spanyol cuidar en exceso, embriagarse, intoxicarse, mimar
Prancis choyer, cocooner, ivresser, s'enivrer
Turki aşırı ilgi göstermek, hafifçe içmek, sarhoş olmak, şımartmak
Portugis cuidar excessivamente, embriagar-se, ficar bêbado, mimar
Italia circondare di premure, coccolare, di attenzioni, ubriacarsi, viziarsi
Rumania răsfăța, se îmbăta ușor, îngriji exagerat
Hungaria ittasodni, kicsit részeg, túlságosan kényeztet
Polandia lekko się upić, matkować, przesadnie opiekować się, rozpieszczać, upijać się
Yunani κακομαθαίνω, μεθάω, υπερβολική φροντίδα
Belanda dronken worden, overbezorgd zijn, verzorgen, zich bezatten
Ceko opít se, přehnaně pečovat
Swedia berusa sig, skämma bort, överbeskydda, överskydda
Denmark beruse, forkæle, overbeskytte
Jepang 甘やかす, 過保護にする, 酔う
Katalan embriagar-se lleugerament, mimar, sobreprotegir
Bahasa Finlandia humaltua, juopua, liiallinen huolenpito
Norwegia beruse, omsorgsfull, overbeskytte
Basque edate arin, gehieztu, zaintzea
Serbia napiti se, prekomerna briga, previše brinuti
Makedonia пиење, прекумерно грижење
Slovenia opiti se, prekomerno skrbeti
Slovak opíjať sa, prehnane sa starať
Bosnia lagano se napiti, previše brinuti
Kroasia napiti se, previše brinuti, prezaštićivati
Ukraina п'яний, п'яніти, перебільшено піклуватися
Bulgaria леко пия, обгрижвам, пиянствувам, прекалено се грижа
Belarusia заботіцца, напіцца, пеставаць
Ibraniלהשתכר קלות، להתפנק، לטפח
Arabرعاية مفرطة، سكر خفيف
Persiaبیش از حد مراقبت کردن، مست شدن
Urduزیادہ خیال رکھنا، پیار سے دیکھ بھال کرنا، ہلکا نشہ کرنا

Terjemahan

Konjugasi

betütert · betüterte · hat betütert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁴ jarang digunakan ⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): betütern

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148103, 148103