Definisi kata kerja anflehen

Definisi kata kerja anflehen: jemanden flehentlich um etwas bitten; unter Tränen bitten; flehen; inständig bitten; erflehen; appellieren dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>
an·flehen

fleht an · flehte an · hat angefleht

Inggris beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke, supplicate

jemanden flehentlich um etwas bitten; unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren

(akus., um+A)

» Ich flehe dich an . Inggris I'm begging you.

Arti

a.jemanden flehentlich um etwas bitten, unter Tränen bitten, flehen, inständig bitten, erflehen, appellieren
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus., um+A)

  • jemand/etwas fleht jemanden um etwas an
  • jemand/etwas fleht um etwas an

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Ich flehe dich an . 
    Inggris I'm begging you.
  • Ich flehe euch nicht an . 
    Inggris I'm not begging you.
  • Sie flehte ihn an zu bleiben. 
    Inggris She begged him to stay.
  • Ich flehe dich an , komm mit . 
    Inggris I beg you, come with me.
  • Ich habe sie angefleht , nicht dort hinzugehen. 
    Inggris I begged her not to go there.
  • Es ist vergeblich, den Fürsten anzuflehen , er wird die Bittsteller nicht erhören. 
    Inggris It is futile to plead with the prince, he will not heed the supplicants.
  • Es war die Haltung, in der sie betete, in der sie als arme Sünderin Gott um Vergebung anflehte . 
    Inggris It was the posture in which she prayed, in which she, as a poor sinner, begged God for forgiveness.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris beseech, entreat, implore, beg, beg (for), conjure, impetrate, invoke, ...
Rusia умолять, взывать, воззвать, умолить, просить
Spanyol implorar, suplicar, deprecar, impetrar, invocar
Prancis implorer, supplier
Turki yalvarmak, yakarmak, dilemek
Portugis implorar, suplicar, deprecar a, rogar, rogar a, suplicar a
Italia implorare, supplicare, invocare
Rumania implora, cere cu disperare
Hungaria kérlel, könyörög, könyörögni
Polandia błagać, ubłagać
Yunani ικετεύω, εκλιπαρώ
Belanda smeken, afsmeken, bidden, bedelen
Ceko žadonit
Swedia bönfalla, böna, vädja
Denmark bede om, bønfalde, bede
Jepang 請う, 哀願する, 懇願する
Katalan implorar, suplicar
Bahasa Finlandia rukoilla, anella, pyytää
Norwegia bese, bønnfalle
Basque bihotzez eskatzea, eskatzea
Serbia molitva, preklinjati
Makedonia молба, смилување
Slovenia nažalost prositi, prošnja
Slovak prosiť, žobrať
Bosnia molitva, preklinjati
Kroasia molitva, preklinjati
Ukraina благати, молити
Bulgaria молба, умоляване
Belarusia умольваць
Ibraniלְבַקֵּשׁ בְּחִינוּן
Arabتوسل
Persiaالتماس کردن
Urduگڑگڑانا، بخشش مانگنا

Terjemahan

Konjugasi

fleht an · flehte an · hat angefleht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90527

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anflehen