Definisi kata kerja zerfließen

Definisi kata kerja zerfließen: durch Wärme flüssig werden; auseinanderfließen; schmelzen; auseinanderfließen dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · sein · tidak beraturan · intransitif · tidak terpisahkan
zerfließen

zerfließt · zerfloss (zerflösse) · ist zerflossen

Inggris melt, dissolve, deliquesce, melt away, run

durch Wärme flüssig werden; auseinanderfließen; schmelzen, auseinanderfließen

(vor+D, in+D)

» Die Butter zerfließt in der Sonne. Inggris The butter melts in the sun.

Arti

a.durch Wärme flüssig werden, schmelzen, auseinanderfließen
z.auseinanderfließen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(vor+D, in+D)

  • jemand/etwas zerfließt in/vor etwas

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Die Butter zerfließt in der Sonne. 
    Inggris The butter melts in the sun.
  • Sie ist vor Mitleid fast zerflossen . 
  • Lichtimpulse in Glasfasern zerfließen wegen der Dispersion der Gruppengeschwindigkeit. 
    Inggris Light pulses in optical fibers blur due to the dispersion of group velocity.
  • Tom zerfloss in Selbstmitleid, nachdem Maria ihm den Laufpass gegeben hatte. 
    Inggris Tom wallowed in self-pity after Mary dumped him.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris melt, dissolve, deliquesce, melt away, run
Rusia расплываться, плавиться, расплыться, растекаться, растечься, расплавляться, растворяться
Spanyol derretirse, fundirse, correrse
Prancis fondre, se liquéfier
Turki eriyip gitmek, erimek, sıvılaşmak
Portugis derreter, dissolver, escorrer, fundir
Italia sciogliersi, effondersi in, fondere, liquefarsi, sbavare, squagliarsi, struggersi, svanire
Rumania topi
Hungaria elolvad
Polandia rozpływać się, rozmazać się, rozmazywać się, rozpłynąć się, roztopić, spłynąć, spływać, topić
Yunani λιώνω, λιώσιμο
Belanda vervloeien, vervliegen, smelten
Ceko rozplývat se, rozplývatplynout se, rozpouštět se, tát
Swedia smälta, flyta ut, upplösas, flyta
Denmark flyde, smelte
Jepang 流れる, 溶ける
Katalan dissoldre's, fondre's
Bahasa Finlandia sulaa, levitä, valua
Norwegia flyte, smelte
Basque urtu
Serbia otapati se, rastapati se
Makedonia размрзнување, топење
Slovenia stopiti
Slovak rozpustiť sa, tiecť
Bosnia otopiti se
Kroasia otapati, rastopiti se
Ukraina розплавитися, розтопитися
Bulgaria разтопявам се, разтопяване
Belarusia размякнуць, расплавіцца
Ibraniלהתמוסס
Arabأصبح غير واضح، ذاب، ساح، ماع، يذوب
Persiaذوب شدن
Urduپگھلنا

Terjemahan

Konjugasi

zerfließt · zerfloss (zerflösse) · ist zerflossen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299948