Definisi kata kerja weiterreichen

Definisi kata kerja weiterreichen (meneruskan, menyerahkan): etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen; weiterleiten; a… dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

weiter·reichen

reicht weiter · reichte weiter · hat weitergereicht

pass on, bequeath, bequeath to, hand on, hand over, pass, pass on (to)

/ˈvaɪtɐˌʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈʁaɪ̯çtə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪtɐɡəˈʁaɪ̯çt/

etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen; weiterleiten; aushändigen, herumreichen, übergeben, weitergeben

(akus., an+A)

» In Indien nehmen die Leute die rechte Hand, um Essen am Tisch weiterzureichen . In India, people pass food at the dinner table with the right hand.

Arti

a.<trans.> etwas, das man von jemandem erhalten hat, einem anvertraut wurde, einem anderen (händisch) geben, in dessen Verantwortung überstellen, aushändigen, übergeben, weitergeben

z.weiterleiten, herumreichen, weitergeben

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus., an+A)

jemand/etwas reicht an jemanden weiter
jemand/etwas reicht etwas an etwas weiter

pasif mungkin

Preposisi Penggunaan

Sinonim

a.≡ aushändigen ≡ weitergeben ≡ übergeben

z.≡ herumreichen ≡ weitergeben

Sinonim

Kalimat contoh

In Indien nehmen die Leute die rechte Hand, um Essen am Tisch weiterzureichen .
In India, people pass food at the dinner table with the right hand.
Ich bin dagegen, dass politische Macht einfach von einer Person zur anderen weitergereicht wird.
I am against political power simply being passed from one person to another.
Wer stattdessen mit der linken Hand Essen weiterreicht , wird für unhöflich gehalten, denn mit der linken Hand wäscht man sich.
Whoever instead passes food with the left hand is considered rude, because with the left hand one washes oneself.

Kalimat contoh

Terjemahan

pass on, bequeath, bequeath to, hand on, hand over, pass, pass on (to)

передавать, передать, передача

pasar, transferir

passer, transmettre, faire passer, transférer

aktarmak, başkalarına vermek, devretmek, elden ele vermek

passar, fazer circular, transmitir

inoltrare a, passare, passare a, trasmettere

transmite, înmâna

továbbadni, átadni

przekazać, przekazywać, podawać dalej, podać dalej

μεταβιβάζω, παραδίδω

doorgeven, doorschuiven, overdragen

předat, předávání

vidarebefordra, överlämna

videregive

引き渡す, 手渡す

passar, traspassar

siirtää, välittää

overlevere, videreformidle

eman, pasatu

predati, proslijediti

предавам

posredovati, predati

odovzdať, postúpiť

predati, proslijediti

передавати

передавам, предавам

перадаваць

meneruskan, menyerahkan

trao lại, truyền đạt

uzatmoq

आगे देना

传递, 移交

มอบให้, ส่งต่อ

넘겨주다, 전달하다

təslim etmək

გადაწოდება

হস্তান্তর করা

dorëzoj

आगे देणे

हस्तान्तरण गर्नु

హస్తాంతరించు

nodot tālāk

ஒப்படுத்து

edasi andma, edastama

հանձնել

dest dan

להעביר، מסירה

تمرير، نقل

انتقال دادن، تحویل دادن

سونپنا، پہنچانا

...

Terjemahan

Konjugasi

reicht weiter · reichte weiter · hat weitergereicht

Sekarang

reich(e)⁵	weiter
reichst	weiter
reicht	weiter

Masa lalu

reichte	weiter
reichtest	weiter
reichte	weiter

Konjugasi