Definisi kata kerja wegrutschen

Definisi kata kerja wegrutschen: wegrücken; eher langsam und gleitend seinen Platz verlassen; abgleiten; ausrutschen; abrutschen; ausgleiten dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · sein · regular · dapat dipisahkan
weg·rutschen

rutscht weg · rutschte weg · ist weggerutscht

Inggris slide away, slip away, shift

wegrücken; eher langsam und gleitend seinen Platz verlassen; abgleiten, ausrutschen, abrutschen, ausgleiten

(dat., von+D)

» Dieser könnte dann wegrutschen und weitere Häuser mit sich reißen. Inggris This one could then slip away and take other houses with it.

Arti

a.eher langsam und gleitend seinen Platz verlassen
b.seinen Sitzplatz verändern und so Platz, Abstand schaffen
z.wegrücken, abgleiten, ausrutschen, abrutschen, ausgleiten

Konjugasi Arti

Penggunaan

(dat., von+D)

  • jemand/etwas rutscht von jemandem weg

tidak memungkinkan bentuk pasif


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Dieser könnte dann wegrutschen und weitere Häuser mit sich reißen. 
    Inggris This one could then slip away and take other houses with it.
  • Ich rutsche weg und mache meiner Freundin links neben mir Platz. 
    Inggris I slip away and make room for my friend to my left.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris slide away, slip away, shift
Rusia сдвинуться, переместиться, соскользнуть
Spanyol resbalar, apartar, apartarse, correr, correrse, patinar, deslizarse, desplazarse, ...
Prancis s'écarter, déraper, glisser, se décaler, se déplacer
Turki kaymak, kayma
Portugis deslizar, escorregar, deslocar, mover-se
Italia slittare, scivolare, scivolare a, scostarsi, cambiare posto, scivolare via, spostarsi
Rumania aluneca, alunecare, deplasare, schimbare
Hungaria elcsúszni, csúszni, elcsúszás
Polandia wpaść w poślizg, przesunąć się, zmienić miejsce, zsuwać się, ślizgać się
Yunani γλιστρώ, αλλαγή θέσης, μετακίνηση
Belanda wegglijden, slippen, wegschuiven, afglijden, schuiven, verplaatsen
Ceko ujet, posunout se, přesunout se, sklouznout, uklouznout
Swedia flytta, glida, glida bort, skapa avstånd
Denmark flytte, glide væk
Jepang ずれる, 滑り落ちる, 滑る
Katalan desllisar-se, desplaçar-se, escórrer-se, moure's
Bahasa Finlandia luisua, liukastua, liukua
Norwegia flytte, glide bort, skape avstand, skli
Basque irristatu, lekua aldatzea, plaza aldaketa
Serbia iskliznuti, kliziti, pomaknuti se, premestiti se
Makedonia излизам, плъзгам се, поместување, преместување
Slovenia premakniti se, spremeniti položaj, zdrsniti
Slovak posunúť sa, presunúť sa, skĺznuť
Bosnia klizanje, kliziti, pomaknuti se, premjestiti se
Kroasia klizanje, kliziti, pomaknuti se, premjestiti se
Ukraina з'їжджати, зсуватися, зсунутися, переміститися
Bulgaria изплъзване, плъзгам се, плъзгане, премествам се
Belarusia заслізгнуць, заслізнуць, змяніць месца, змяніць становішча
Ibraniלגלוש، להחליק، להתגלגל، לזוז
Arabالانزلاق، التحرك، انزلاق
Persiaجابه‌جایی، سرخوردن، لغزیدن
Urduسرکنا، کھسکنا، ہٹنا

Terjemahan

Konjugasi

rutscht weg · rutschte weg · ist weggerutscht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025814, 1025814

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegrutschen