Penggunaan kata kerja Inggris zerknautschen

Menggunakan kata kerja Jerman zerknautschen (mengusutkan, meremas): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

zerknautschen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas zerknautscht
  • jemand/etwas zerknautscht etwas
  • jemand/etwas zerknautscht jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

zerknittern; etwas zusammendrücken und Falten, Kniffe verursachen; zerknüllen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas zerknautscht
  • jemand/etwas zerknautscht jemanden/etwas

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) zerknautscht

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) zerknautscht
z. verba · haben · regular · tidak terpisahkan · <juga: transitif · pasif>

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas zerknautscht
  • jemand/etwas zerknautscht etwas

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) zerknautscht

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) zerknautscht

Terjemahan

Inggris crumple, wrinkle
Rusia мять, помять, сжимать, смять
Spanyol arrugar, aplacar, chafar, desteñir
Prancis froisser, chiffonner, friper, plisser, écraser
Turki buruşmak, kırışmak, sıkıştırmak
Portugis amassar, amarrotar, dobrar, escrunchar, esmagar
Italia stropicciare, sgualcire, spiegazzare
Rumania ciupi, mototoli, măcinare, strivi, zdrobire
Hungaria gyűrni, gyűrődik, gyűrődés, összenyomni
Polandia zmiąć, miąć, miętosić, pogniecenie, stłamsić, tłamsić, zgnieść, zmarszczenie, ...
Yunani ζάρωμα, ζαρώνομαι, συμπίεση, τσακίζω, τσαλακώνω
Belanda verfrommelen, verkreukelen, kreukelen, verknitsten
Ceko zmačkat, mačkat, zmačkaný, zmačknout
Swedia knyckla ihop, krusas, skrynkla ihop, skrynklas, veckas
Denmark krølle
Jepang しわくちゃにする, しわになる, しわを寄せる, 押しつぶす
Katalan arrugar, esclafar, esquerrejar
Bahasa Finlandia kulua, puristaa, rypistyä, rypistää
Norwegia knyte, krølle
Basque konpresatu, murriztu, murriztuta, wrinkling
Serbia naborati, nabrati, sabrati, sabrati se
Makedonia згужвам, згужена, свиткување, собирање
Slovenia gubati, smečkati, zmečkan
Slovak zmačkať, pokrčiť, zvráskaviť
Bosnia naborati, nabrati, sabrati
Kroasia naborati, naborati se, sabrati
Ukraina згортати, зім'яти, зім'яття
Bulgaria мачкам, сгъвам, смачквам
Belarusia згортваць, змяты, змяць, змяшаць
Bahasa Indonesia mengusutkan, meremas
Bahasa Vietnam làm nhăn, vò
Bahasa Uzbek burishtirmoq, ezmoq, g'ijimlamoq, gʻijimlamoq
Bahasa Hindi मसलना, शिकन डालना, सलवट डालना
Bahasa Tionghoa 弄皱, 揉皱
Bahasa Thailand ย่น, ขยำ
Bahasa Korea 구기다
Bahasa Azerbaijan buruşdurmaq, qırışdırmaq
Bahasa Georgia დაკუჭვა, დაჭმუჭნა
Bahasa Bengali কুঁচকানো, মুচড়ানো
Bahasa Albania rrudh, rrudhos
Bahasa Marathi चुरगळणे, मुरगाळणे
Bahasa Nepal कुच्याउनु, चाउरी पार्नु
Bahasa Telugu చిదిమేయడం, ముడతపెట్టడం, ముడతలు పెట్టడం
Bahasa Latvia saburzīt, saņurcīt
Bahasa Tamil சுருக்குதல், நசுக்குதல்
Bahasa Estonia kortsutama
Bahasa Armenia կնճռոտել, ճմրթել
Bahasa Kurdi pêçandin, çîn kirin
Ibraniלמעוך، לסחוט
Arabتجاعيد، تمزق، ضغط، طوي
Persiaفشردن، چروک، چروک شدن، چروک کردن
Urduمروڑنا، چٹکنا، چٹکی
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

zerknautscht · zerknautschte · hat zerknautscht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 883910

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerknautschen