Penggunaan kata kerja Inggris vertönen

Menggunakan kata kerja Jerman vertönen (melemah, mereda): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · sein · regular · tidak terpisahkan

vertönen

Penggunaan belum ditentukan.


Ringkasan
a. verba · sein · regular · tidak terpisahkan

langsam weniger und weniger zu hören sein

Aktif

  • jemand/etwas vertönt
z. verba · sein · regular · tidak terpisahkan

Terjemahan

Inggris die away, fade away, decrease in sound, diminish, fade
Rusia затихать, уменьшаться в звуке
Spanyol apagar, desvanecerse
Prancis diminuer, s'éteindre
Turki azalmak, duyulmak
Portugis desvanecer, diminuir
Italia abklingen, verblassen
Rumania se diminua, se estompa
Hungaria elhalványul
Polandia cichnąć, milknąć
Yunani εξασθενώ, σβήνω
Belanda afnemen, verbleken
Ceko slábnout, utichat
Swedia avta, tystna
Denmark lyde svinde
Jepang 次第に聞こえなくなる
Katalan desaparèixer, disminuir
Bahasa Finlandia hiljentyä, vaimentua
Norwegia dempes
Basque ahoz jaitsi
Serbia tiho
Makedonia заглушува
Slovenia izginiti
Slovak znieť slabšie
Bosnia tiho
Kroasia tiho
Ukraina зменшуватися, потихеньку зникати
Bulgaria заглъхвам, изчезвам
Belarusia зменшацца, знікаць
Bahasa Indonesia melemah, mereda
Bahasa Vietnam lắng dần, nhỏ dần
Bahasa Uzbek so'nmoq, susaymoq
Bahasa Hindi क्षीण होना, मंद पड़ना
Bahasa Tionghoa 减弱, 消退
Bahasa Thailand จางหาย, แผ่วลง
Bahasa Korea 잦아들다, 희미해지다
Bahasa Azerbaijan sönmək, zəifləmək
Bahasa Georgia მინავლება
Bahasa Bengali ক্ষীণ হওয়া, মন্দ হওয়া
Bahasa Albania venitet, zbehet
Bahasa Marathi क्षीण होणे, मंदावणे
Bahasa Nepal क्षीण हुनु, मन्द हुनु
Bahasa Telugu క్షీణించు, మందగించు
Bahasa Latvia klusināties, noplakt
Bahasa Tamil குறைதல், மங்குதல்
Bahasa Estonia nõrgenema, vaibuma
Bahasa Armenia թուլանալ, մարել
Bahasa Kurdi kêm bûn, lawaz bûn
Ibraniלהתעמם
Arabيتلاشى
Persiaکم‌کم کمتر شنیده شدن
Urduمدھم ہونا، کم ہونا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

vertönt · vertönte · ist vertönt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 898155