Penggunaan kata kerja Inggris vergipsen

Menggunakan kata kerja Jerman vergipsen (menggips): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

vergipsen

Objek

akus.

  • jemand/etwas vergipst
  • jemand/etwas vergipst etwas
  • jemand/etwas vergipst jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

mit dem Material Gips verschließen, überziehen, befestigen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas vergipst
  • jemand/etwas vergipst jemanden/etwas

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vergipst

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vergipst
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

zugipsen, verputzen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas vergipst
  • jemand/etwas vergipst etwas
  • jemand/etwas vergipst jemanden/etwas

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist vergipst
  • etwas ist (von jemandem/etwas) vergipst
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) vergipst

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird vergipst
  • etwas wird (von jemandem/etwas) vergipst
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) vergipst

Terjemahan

Inggris plaster, coat, seal
Rusia гипсовать, забивать гипсом, загипсовать, обшивать гипсом
Spanyol cubrir, enyesar, escayolar, fijar, plastecer, yeso
Prancis plâtrer, bander
Turki alçı ile kaplamak, alçı ile örtmek, alçılamak
Portugis cobrir com gesso, engessar, gessar
Italia stuccare, fissare, ingessare, intossicare, rivestire
Rumania bandaja, gipsa
Hungaria gipszel
Polandia gipsować, pokrywać gipsem
Yunani γυψώνω, γύψος
Belanda gipsen, verband aanbrengen
Ceko sádrovat, obvazovat
Swedia gipsa, försegla
Denmark gips
Jepang 石膏で固定する, 石膏で覆う
Katalan guix
Bahasa Finlandia kipsata, kipsillä peittää
Norwegia gips
Basque gipsatu, gipsaz estali
Serbia gipsati, obložiti gipsom
Makedonia завиткување, запечатување, обвивање
Slovenia gipsati, obložiti z gipsom
Slovak omietka, zabaliť do sadry
Bosnia gipsati, obložiti gipsom
Kroasia gipsati, obložiti gipsom
Ukraina гіпсувати, обгортати гіпсом
Bulgaria завивам, запечатвам, облицовам
Belarusia гіпсаваць
Bahasa Indonesia menggips
Bahasa Vietnam trát thạch cao
Bahasa Uzbek gipslash
Bahasa Hindi प्लास्टर लगाना
Bahasa Tionghoa 打石膏
Bahasa Thailand ฉาบปูน
Bahasa Korea 석고를 입히다
Bahasa Azerbaijan gips vurmaq
Bahasa Georgia თაბაშირით დაფარვა, თაბაშირით შელესვა
Bahasa Bengali প্লাস্টার লাগানো
Bahasa Albania gipsoj
Bahasa Marathi प्लास्टर लावणे
Bahasa Nepal प्लास्टर लगाउन
Bahasa Telugu జిప్సం పూయు, ప్లాస్టర్ చేయు
Bahasa Latvia ģipsēt
Bahasa Tamil பிளாஸ்டர் பூசுதல்
Bahasa Estonia kipsi panema, kipsiga krohvima
Bahasa Armenia գիպսապատել
Bahasa Kurdi gîps kirin
Ibraniגבס
Arabجبس
Persiaپوشش گچی، گچ کاری
Urduپلاسٹر کرنا، گچ کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

vergipst · vergipste · hat vergipst

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vergipsen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 876267