Penggunaan kata kerja Inggris übergeben

Menggunakan kata kerja Jerman übergeben (menyerahkan, muntah): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

B2 · verba · haben · tidak beraturan · <juga: transitif · tidak terpisahkan · dapat dipisahkan · refleksif · pasif>

über·geben, übergeben

Objek

(sich+A, akus., dat.)

  • jemand/etwas gibt über
  • jemand/etwas übergibt
  • jemand/etwas gibt etwas über
  • jemand/etwas gibt jemandem etwas über
  • jemand/etwas gibt jemandem über
  • jemand/etwas übergibt etwas
  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas
  • jemand/etwas übergibt etwas etwas
  • jemand/etwas übergibt jemandem
  • jemand/etwas übergibt jemandem etwas
  • jemand/etwas übergibt jemanden/etwas
  • jemand/etwas übergibt sich

Preposisi

(an+A)

  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan

jemandem etwas reichen, weitergeben; überreichen

Aktif

  • jemand/etwas übergibt

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

b. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan · refleksif

seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren; auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, spucken

sich+A

Aktif

  • jemand/etwas übergibt
  • jemand/etwas übergibt sich

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · tidak beraturan · <juga: transitif · tidak terpisahkan · dapat dipisahkan · refleksif · pasif>

[Sport, Computer] sich erbrechen; aushändigen, widmen, vomieren, (jemandem etwas) geben, weiterleiten

(sich+A, akus., dat., an+A)

Aktif

  • jemand/etwas gibt etwas über
  • jemand/etwas gibt jemandem etwas über
  • jemand/etwas gibt jemandem über
  • jemand/etwas gibt über
  • jemand/etwas übergibt
  • jemand/etwas übergibt etwas
  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas
  • jemand/etwas übergibt etwas etwas
  • jemand/etwas übergibt jemandem
  • jemand/etwas übergibt jemandem etwas
  • jemand/etwas übergibt jemanden/etwas
  • jemand/etwas übergibt sich

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird übergeben
  • (von jemandem/etwas) wird übergegeben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) übergegeben
  • etwas wird an etwas (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas wird etwas (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) übergegeben
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) übergeben
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) übergeben
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) übergegeben

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist übergeben
  • (von jemandem/etwas) ist übergegeben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) übergegeben
  • etwas ist an etwas (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas ist etwas (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) übergeben
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) übergegeben
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) übergeben
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) übergeben
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) übergegeben

Terjemahan

Inggris hand over, vomit, give over, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, ...
Rusia вручать, капитулировать, отдавать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, ...
Spanyol entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, pasar, ...
Prancis remettre, vomir, livrer, livrer à, passer, rendre à, transférer, transmettre, ...
Turki kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
Portugis entregar, vomitar, passar, transmitir
Italia consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, passare, rigettare, rigurgitare, ...
Rumania preda, voma, înmâna
Hungaria hány, odaadni, átad, átadni
Polandia wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazać, przekazywać, ...
Yunani παραδίδω, αναθέτω, δίδω, εμετός, κάνω εμετό
Belanda braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, geven, opdragen, overdragen, ...
Ceko předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předání, předávat, vrhnout, ...
Swedia kräkas, överlämna, spy, överräcka
Denmark kaste op, overgive, videregive
Jepang 手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
Katalan entregar, vomitar, lliurar, passar
Bahasa Finlandia antaa, luovuttaa, oksentaa
Norwegia gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
Basque pasatu, beldurrez botatzea, eman
Serbia dati, povraćati, predati
Makedonia дадам, повраќање, предавам
Slovenia bruhati, povračati, predaja, predati
Slovak odovzdať, predať, zvracať
Bosnia dati, povraćati, predati
Kroasia dati, povraćati, predati
Ukraina блювати, передати, передача
Bulgaria повръщам, подавам, предавам
Belarusia аддаць, выклікаць, перадаць
Bahasa Indonesia menyerahkan, muntah
Bahasa Vietnam mửa, nôn, trao, ói
Bahasa Uzbek qayt qilmoq, qusmoq, uzatmoq
Bahasa Hindi उल्टी करना, वमन करना, सौंपना
Bahasa Tionghoa 交给, 吐, 呕吐
Bahasa Thailand มอบให้, อาเจียน, อ้วก
Bahasa Korea 건네다, 구토하다, 토하다
Bahasa Azerbaijan qusmaq, təslim etmək
Bahasa Georgia ღებინება, ჩაბარება
Bahasa Bengali বমন করা, বমি করা, হস্তান্তর করা
Bahasa Albania dorëzoj, vjell
Bahasa Marathi उलटी करणे, ओकणे, सौंपणे
Bahasa Nepal बान्ता गर्नु, सुम्पनु
Bahasa Telugu వాంతి చేయడం, వాంతి వేయడం, సమర్పించు
Bahasa Latvia nodot, vemt
Bahasa Tamil ஓக்குதல், கையளிக்க, வாந்தி எடுதல்
Bahasa Estonia oksendama, üle andma
Bahasa Armenia հանձնել, փսխել
Bahasa Kurdi dest xistin, qê kirin
Ibraniהעברה، להקיא، מסירה
Arabتقيؤ، إعطاء، تسليم، سَلَمَ المسؤلية، ناول
Persiaاستفراغ، به‌کسی‌تحویل‌دادن، تحویل دادن، دست دادن، منتقل کردن، واگذار کردن، سپردن به
Urduدینا، قے، پیش کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

a.≡ überreichen
b.≡ auswürgen ≡ brechen ≡ göbeln ≡ kotzen ≡ reihern ≡ speiben ≡ speien ≡ spucken ≡ vomieren
z.≡ abgeben ≡ abspielen ≡ assoziieren ≡ ausfolgen ≡ aushändigen ≡ ausliefern ≡ beschenken ≡ bescheren ≡ brechen ≡ durchgeben, ...

Sinonim

Konjugasi

gibt über · gab über (gäbe über) · hat übergegeben

übergibt · übergab (übergäbe) · hat übergeben

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70801, 70801

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übergeben