Penggunaan kata kerja Inggris pflügen

Menggunakan kata kerja Jerman pflügen: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C2 · verba · haben · regular · <juga: intransitif · transitif · pasif>

pflügen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas
  • jemand/etwas pflügt jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · intransitif

mit einem Pflug tätig sein

Aktif

  • jemand/etwas pflügt

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

b. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

irgendetwas mittels eines Pflugs bearbeiten (umwenden)

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt
c. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

etwas durch Pflügen herstellen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt
d. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

ein Tier vor den Pflug spannen und es zum Pflügen einsetzen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt
e. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

etwas säen oder allgemein etwas anfangen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt
z. verba · haben · regular · <juga: transitif · pasif>

ackern, umackern

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas pflügt
  • jemand/etwas pflügt etwas
  • jemand/etwas pflügt jemanden/etwas

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird gepflügt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gepflügt

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist gepflügt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gepflügt

Terjemahan

Inggris plow, plough, till, furrow, begin, cultivate, sow
Rusia пахать, вспахивать, вспахать, орать, обрабатывать, пахота, сев
Spanyol arar, labrar, arado, cultivar, labranza, sembrar
Prancis labourer, araire, biner, bêcher, commencer, cultiver, semer
Turki sürmek, toprağı işlemek, ekmek, sürme, toprağı işleme, toprağı sürmek
Portugis arar, lavrar, arado, cultivar
Italia arare, iniziare, seminare
Rumania ara, arat, sădi, începe
Hungaria szántani
Polandia orać, przeorać, zaorać, siew, zasiew
Yunani οργώνω, αλέθω, ξεκινώ, σπέρνω
Belanda ploegen, eggen, beginnen, zaaien
Ceko orat, orát, orba, zasevání
Swedia plöja, ploga, spänna för, så
Denmark pløje,
Jepang 耕す, 耕作, 播種
Katalan llaurar, arada, arrossar, començar, sembrar
Bahasa Finlandia aurata, kyntää, kyntää, aloittaa, kylvää, kynnä
Norwegia pløye,
Basque landatzea, landu, landare, piztea, plow, soroa landatzea
Serbia orati, prevrnuti, sijati
Makedonia орање, почнувам, сејам
Slovenia orati, sejati, začeti
Slovak orať, orbať, preorať, zasiate
Bosnia orati, preorati, sijati
Kroasia orati, početi, sijati
Ukraina орати, плугувати, сіяти
Bulgaria ора, оране
Belarusia ораць, араць, засеяць, сеець
Ibraniחרישה، לזרוע، לחלוץ
Arabحرث، حرث الأرض، حراثة، فلاحة
Persiaشخم زدن، زراعت، کشت کردن
Urduجوتنا، بیج بونا، شروع کرنا، کھیت جوتنا

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

pflügt · pflügte · hat gepflügt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 148039, 148039, 148039, 148039, 148039

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pflügen