Penggunaan kata kerja Inggris optimieren

Menggunakan kata kerja Jerman optimieren (meningkatkan, mengoptimalkan): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

B2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: refleksif · pasif>

optimieren

Objek

(sich, akus.)

  • jemand/etwas optimiert
  • jemand/etwas optimiert etwas
  • jemand/etwas optimiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas optimiert sich

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular

etwas weiter verbessern, so weit es nötig und auch möglich ist; etwas in den bestmöglichen Zustand versetzen; vervollkommnen, vollenden, perfektionieren, verbessern

Aktif

  • jemand/etwas optimiert

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · regular · transitif · <juga: refleksif · pasif>

optimal gestalten; bessern, verbessern, besser machen, zum Positiven verändern

(sich, akus.)

Aktif

  • jemand/etwas optimiert
  • jemand/etwas optimiert etwas
  • jemand/etwas optimiert jemanden/etwas
  • jemand/etwas optimiert sich

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird optimiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) optimiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) optimiert

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist optimiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) optimiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) optimiert

Terjemahan

Inggris optimize, improve, optimise, optimalize, streamline, tweak
Rusia оптимизировать, совершенствовать, улучшать, улучшить, усовершенствовать
Spanyol optimizar, mejorar, optimar
Prancis optimiser, améliorer, optimaliser
Turki iyileştirmek, optimize, optimize etmek
Portugis otimizar
Italia ottimizzare
Rumania optimizare, îmbunătăți
Hungaria optimalizál, javítani, optimalizálni
Polandia optymalizować, ulepszać, zoptymalizować
Yunani βέλτιστη κατάσταση, βελτιστοποιώ, βελτιώνω
Belanda optimaliseren, verbeteren
Ceko optimalizovat, vylepšit
Swedia optimera, förbättra
Denmark forbedre, optimere
Jepang 改善する, 最適化する
Katalan optimitzar, millorar
Bahasa Finlandia optimoida
Norwegia forbedre, optimalisere
Basque optimizatu, hoberendu, hobetzea
Serbia unaprediti, optimizovati
Makedonia оптимизира
Slovenia izboljšati, optimizirati
Slovak optimalizovať, vylepšiť
Bosnia optimizirati, unaprijediti
Kroasia optimizirati, unaprijediti
Ukraina оптимізувати
Bulgaria подобряване, оптимизиране
Belarusia аптымізаваць
Bahasa Indonesia meningkatkan, mengoptimalkan
Bahasa Vietnam cải thiện, tối ưu hóa
Bahasa Uzbek optimallashtirish, optimizatsiya qilish, takomillashtirish, takomillashtirmoq
Bahasa Hindi अनुकूल बनाना, अनुकूलित करना, उत्तम बनवाना, सुधारना
Bahasa Tionghoa 优化, 改进, 进一步优化
Bahasa Thailand ปรับปรุง, เพิ่มประสิทธิภาพ
Bahasa Korea 개선하다, 최적화하다
Bahasa Azerbaijan təkmilləşdirmək, optimizasiya etmək, optimizə etmək
Bahasa Georgia გაუმჯობესება, ოპტიმიზgara?, ოპტიმიზირება
Bahasa Bengali উন্নত করা, অপটিমাইজ করা
Bahasa Albania përmirësoj, optimizoj
Bahasa Marathi अनुकूलित करणे, उत्तम बनविणे, सुधारणे, सुधारणे करणे
Bahasa Nepal अनुकूल बनाउनु, उत्तम बनाउने, सुधार्नु, सुधार्ने
Bahasa Telugu ఆప్టిమైజ్ చేయడం, ఉత్తమం చేయడం
Bahasa Latvia optimizēt, pilnveidot, uzlabot
Bahasa Tamil சீராக்குதல், மேம்படுத்துதல், மேம்படுத்துவது
Bahasa Estonia optimeerida, parandada, parandama
Bahasa Armenia բարելավել, արդյունավետացնել, օպտիմիզացնել
Bahasa Kurdi başîtin, optimizasyon kirin, optîmîze kirin
Ibraniלשפר، אופטימיזציה
Arabتحسين، تطوير، حسن
Persiaبهینه‌سازی
Urduبہتر بنانا، بہتری، بہترین حالت میں لانا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

optimiert · optimierte · hat optimiert

Konjugasi
 

Komentar



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): optimieren

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134319