Penggunaan kata kerja Inggris hinterhergehen

Menggunakan kata kerja Jerman hinterhergehen (mengikuti): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · sein · tidak beraturan · intransitif · dapat dipisahkan

hinterher·gehen

Objek

dat.

  • jemand/etwas geht hinterher
  • jemand/etwas geht jemandem hinterher
  • jemand/etwas geht jemandem/etwas hinterher

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif


Ringkasan
a. verba · sein · tidak beraturan · intransitif · dapat dipisahkan

jemandem folgen, hinter jemandem her gehen; folgen, nachgehen

Aktif

  • jemand/etwas geht hinterher
z. verba · sein · tidak beraturan · dapat dipisahkan

dat.

Aktif

  • jemand/etwas geht hinterher
  • jemand/etwas geht jemandem hinterher
  • jemand/etwas geht jemandem/etwas hinterher

Terjemahan

Inggris follow, pursue, walk behind
Rusia следовать, идти за кем-то, последовать
Spanyol ir detrás, seguir
Prancis suivre
Turki peşinden gitmek, izlemek
Portugis seguir, ir atrás, ir atrás de
Italia seguire
Rumania merge după cineva, urmări
Hungaria követni, utána menni
Polandia iść za kimś, podążać
Yunani ακολουθώ, παρακολουθώ
Belanda achteraanlopen, achtervolgen, volgen
Ceko jít za někým, následovat
Swedia efterfölja, följa
Denmark efterfølge, følge
Jepang 後を追う, 追いかける
Katalan anar darrere, seguir
Bahasa Finlandia kulkea perässä, seurata
Norwegia følge, gå etter
Basque jarraitu
Serbia ići za nekim, slediti
Makedonia следење
Slovenia iti za nekom, slediti
Slovak sledovať, ísť za niekým
Bosnia ići za nekim, slijediti
Kroasia ići za nekim, slijediti
Ukraina йти за кимось, слідувати
Bulgaria догонвам, следвам
Belarusia сочыць, ісьці за
Bahasa Indonesia mengikuti
Bahasa Vietnam theo sau ai
Bahasa Uzbek orqasidan ergashmoq
Bahasa Hindi उसके पीछे चलना
Bahasa Tionghoa 跟着某人走
Bahasa Thailand ติดตามใคร
Bahasa Korea 뒤를 따라가다
Bahasa Azerbaijan onun arxasından getmək
Bahasa Georgia ადევნება, გაყოლა
Bahasa Bengali তার পিছনে চলা
Bahasa Albania ndjek
Bahasa Marathi त्याच्या मागे चालणे
Bahasa Nepal उनलाई पछ्याउनु
Bahasa Telugu అనుసరించు, వెంట పోవు
Bahasa Latvia sekot kādam
Bahasa Tamil பின்தொடர், பின்னால் செல்
Bahasa Estonia jälgida kedagi
Bahasa Armenia հետևել նրան
Bahasa Kurdi kesê paşî xistin
Ibraniללכת מאחורי، לעקוב
Arabيتبع
Persiaدنبال کردن، پیروی کردن
Urduپیچھا کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

geht hinterher · ging hinterher (ginge hinterher) · ist hinterhergegangen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1184865