Penggunaan kata kerja Inggris fortsetzen

Menggunakan kata kerja Jerman fortsetzen (melanjutkan): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

B1 · verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · refleksif · pasif>

fort·setzen

Objek

(sich+A, akus.)

  • jemand/etwas setzt fort
  • jemand/etwas setzt etwas fort
  • jemand/etwas setzt jemanden/etwas fort
  • jemand/etwas setzt sich fort

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · dapat dipisahkan

etwas Begonnenes weiterführen, weiterverfolgen; aufrechterhalten, fortfahren, fortführen, weiterführen

Aktif

  • jemand/etwas setzt fort

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · refleksif · pasif>

weiterspinnen, weiterführen, (so) weitergehen (es), (daran) ansetzen, fortfahren, bleiben

(sich+A, akus.)

Aktif

  • jemand/etwas setzt etwas fort
  • jemand/etwas setzt fort
  • jemand/etwas setzt jemanden/etwas fort
  • jemand/etwas setzt sich fort

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird fortgesetzt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) fortgesetzt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) fortgesetzt

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist fortgesetzt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) fortgesetzt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) fortgesetzt

Terjemahan

Inggris continue, carry on, extend, proceed, resume, carry forward, go on with, pursue, ...
Rusia продолжать, продолжаться, возобновлять, продолжить
Spanyol continuar, proseguir, extenderse, prolongarse, seguir con
Prancis poursuivre, continuer, reconduire, s'étendre, se poursuivre, se prolonger
Turki devam etmek, sürdürmek
Portugis continuar, prosseguir
Italia continuare, proseguire, seguitare, mettere da parte, spostare
Rumania continuare, continuare ceva, continua
Hungaria folytat
Polandia kontynuować, ciągnąć, ciągnąć się dalej, prowadzić dalej, przedłużać, trwać
Yunani συνεχίζω, προχωρώ, συνεχίζομαι
Belanda doorgaan, voortzetten, continueren, doorlopen, verdergaan, vervolgen, zich voortzetten
Ceko pokračovat
Swedia fortsätta, köra på, vidareföra
Denmark fortsætte
Jepang 続ける, 継続する, 続く, 続行する
Katalan continuar, seguir
Bahasa Finlandia jatkaa, jatkaminen
Norwegia fortsette, videreføre
Basque jarraitu, continuatu
Serbia nastaviti, prolongirati
Makedonia продолжување
Slovenia nadaljevati, vzporedno nadaljevati
Slovak pokračovať
Bosnia nastaviti, prolongirati
Kroasia nastaviti, provesti
Ukraina продовжувати, продовження, робити щось далі
Bulgaria възобновявам, продължавам
Belarusia працягваць
Bahasa Indonesia melanjutkan
Bahasa Vietnam tiếp tục
Bahasa Uzbek davom etmoq
Bahasa Hindi जारी रखना
Bahasa Tionghoa 继续
Bahasa Thailand ดำเนินต่อ
Bahasa Korea 계속하다
Bahasa Azerbaijan davam etmək
Bahasa Georgia გაგრძელება
Bahasa Bengali চালিয়ে রাখা
Bahasa Albania vazhdo
Bahasa Marathi चालू ठेवणे
Bahasa Nepal जारी राख्नु
Bahasa Telugu కొనసాగించు
Bahasa Latvia turpināt
Bahasa Tamil தொடரு
Bahasa Estonia jätkata
Bahasa Armenia շարունակել
Bahasa Kurdi berdewam kirin
Ibraniלהמשיך
Arabاستمرار، اكمل، متابعة، واصل، يستمر، يواصل
Persiaادامه دادن، دنبال کردن، پیش رفتن
Urduآگے بڑھانا، جاری رکھنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

setzt fort · setzte fort · hat fortgesetzt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 69068

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortsetzen