Penggunaan kata kerja Inggris ergründen

Menggunakan kata kerja Jerman ergründen: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C1 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

ergründen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas ergründet
  • jemand/etwas ergründet etwas
  • jemand/etwas ergründet jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

[Wissenschaft] etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas herausfinden; analysieren, aufklären, untersuchen, (gedanklich) eintauchen in

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas ergründet
  • jemand/etwas ergründet etwas
  • jemand/etwas ergründet jemanden/etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) ergründet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ergründet

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) ergründet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ergründet
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

akus.

Aktif

  • jemand/etwas ergründet
  • jemand/etwas ergründet etwas
  • jemand/etwas ergründet jemanden/etwas

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird ergründet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ergründet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ergründet

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist ergründet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ergründet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ergründet

Terjemahan

Inggris determine, comprehend, fathom, feel out, figure out, find out, sound, ascertain, ...
Rusia выяснить, выяснять, вникать, вникнуть, вскрывать причину, вскрыть причину, изучать, исследовать, ...
Spanyol averiguar, indagar, auscultar, calar, desentrañar, explorar, investigar, sondear
Prancis rechercher, élucider, approfondir, fonder, pénétrer, étudier, découvrir
Turki sırrına varmak, araştırmak, açıklığa kavuşturmak, soruşturmak
Portugis averiguar, examinar, investigar, esclarecer
Italia indagare, cercare di penetrare, sondare, approfondire, chiarire, esplorare, scoprire
Rumania cerceta, investiga, descoperi, clarifica
Hungaria kiderít, kikutat, feltár, megérteni
Polandia dociekać, badać, dociec, zbadać, wyjaśnić, zgłębiać
Yunani εξακριβώνω, εξιχνιάζω, ανακαλύπτω, διερεύνηση, καθαρισμός, κατανοώ
Belanda doorgronden, naspeuren, nasporen, onderzoeken, uitdiepen
Ceko bádat, dopátrávat se, dopátrávatrat se, vybádat, prozkoumat, objasnit, odhalit, zjistit
Swedia utforska, utgrunda, utröna, förstå, klargöra, utreda
Denmark udforske, udgrunde, udrede, afklare
Jepang 探求する, 究明する, 解明する
Katalan esbrinar, indagar, investigar, esclarir
Bahasa Finlandia tutkia, selvittää
Norwegia utgrunne, avdekke, granske, klargjøre, utforske
Basque argitu, aztertu, jakin
Serbia istražiti, otkriti, razjasniti
Makedonia истражувам, разоткривам, разјаснување
Slovenia raziskati, razjasniti, ugotoviti
Slovak objasniť, odhaliť, prehĺbiť, zistiť
Bosnia istražiti, otkriti uzrok, razjasniti
Kroasia istražiti, otkriti, razjasniti
Ukraina виявити причину, вияснити, з'ясувати
Bulgaria разкривам, изследвам, изяснявам
Belarusia выясняць, разбірацца
Ibraniלחקור، לברר، לגלות
Arabتحرى، تقصى، تحقيق، استكشاف
Persiaبررسی کردن، پیدا کردن، کشف کردن
Urduتحقیق کرنا، جانچنا، سبب جانچنا، وجہ معلوم کرنا

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

ergründet · ergründete · hat ergründet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 162282

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergründen