Penggunaan kata kerja Inggris enttäuschen

Menggunakan kata kerja Jerman enttäuschen: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

B1 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · pasif

enttäuschen

Objek

akus.

  • jemand/etwas enttäuscht
  • jemand/etwas enttäuscht etwas
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas mit/durch etwas

Preposisi

(mit+D, durch+A)

  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas mit/durch etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

[Gesellschaft] eine Hoffnung, einen Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören; entmutigen, desillusionieren, frustrieren, deprimieren, unbefriedigt lassen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas enttäuscht
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) enttäuscht

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) enttäuscht
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · pasif

akus., (mit+D, durch+A)

Aktif

  • jemand/etwas enttäuscht
  • jemand/etwas enttäuscht etwas
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas
  • jemand/etwas enttäuscht jemanden/etwas mit/durch etwas

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird enttäuscht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand wird (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand/etwas wird mit/durch etwas (von jemandem/etwas) enttäuscht

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist enttäuscht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand ist (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) enttäuscht
  • jemand/etwas ist mit/durch etwas (von jemandem/etwas) enttäuscht

Terjemahan

Inggris disappoint, fail, belie, deceive, disenthral, falsify, frustrate, let down, ...
Rusia разочаровывать, разочаровать, разочаровываться
Spanyol decepcionar, desilusionar, defraudar, desencantar, desengañar, frustrar
Prancis décevoir, désappointer, frustrer, désenchanter, désillusionner, trahir
Turki hayal kırıklığına uğratmak, hayal kırıklığına uğramak
Portugis decepcionar, desapontar, frustrar, dececionar, desiludir
Italia deludere, disattendere, disilludere, disingannare, scontentare, sconfortare
Rumania dezamăgi, decepționa
Hungaria csalódást kelt, kiábrándít, csalódást okoz, csalódást okozni, kijózanít
Polandia rozczarować, zawieść, rozczarowywać, zawodzić
Yunani απογοητεύω
Belanda teleurstellen, beschamen, ontgoochelen, tegenvallen
Ceko zklamat, zklamání
Swedia göra besviken, svika, besvikelse, besvikna
Denmark skuffe
Jepang 失望させる, がっかりさせる, 期待を裏切る
Katalan decebre, decepció, desil·lusió
Bahasa Finlandia tuottaa pettymys, pettyä, pettää
Norwegia skuffe
Basque desitxatu
Serbia razočarati
Makedonia разочара
Slovenia razočarati
Slovak sklamať
Bosnia razočarati
Kroasia razočarati
Ukraina розчарувати
Belarusia расчараваць, разачараваць
Ibraniמאכזב
Arabخاب أمله، خيب ظنه، خيبة أمل
Persiaانتظار رابرآورده نکردن، مایوس کردن، ناامیدکردن، سرخورده کردن
Urduمایوس کرنا، ناراض کرنا

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

enttäuscht · enttäuschte · hat enttäuscht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73487

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enttäuschen