Penggunaan kata kerja Inggris entkräften

Menggunakan kata kerja Jerman entkräften: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C1 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

entkräften

Objek

(dat., akus.)

  • jemand/etwas entkräftet
  • jemand/etwas entkräftet etwas
  • jemand/etwas entkräftet etwas/jemanden
  • jemand/etwas entkräftet jemandem
  • jemand/etwas entkräftet jemanden
  • jemand/etwas entkräftet jemanden/etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

die Kraft nehmen, kraftlos machen; auslaugen, beanspruchen, erschöpfen, kraftlos machen, strapazieren

akus.

Aktif

  • jemand/etwas entkräftet
  • jemand/etwas entkräftet etwas

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) entkräftet

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) entkräftet
b. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

eine Theorie, einen Vorwurf, eine Anschuldigung widerlegen; widerlegen

Aktif

  • jemand/etwas entkräftet

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

außer Kraft setzen, falsifizieren, kleinkriegen, zurückweisen, widerlegen, enervieren

(dat., akus.)

Aktif

  • jemand/etwas entkräftet
  • jemand/etwas entkräftet etwas
  • jemand/etwas entkräftet etwas/jemanden
  • jemand/etwas entkräftet jemandem
  • jemand/etwas entkräftet jemanden
  • jemand/etwas entkräftet jemanden/etwas

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird entkräftet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) entkräftet
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) entkräftet
  • jemand wird (von jemandem/etwas) entkräftet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) entkräftet

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist entkräftet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) entkräftet
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) entkräftet
  • jemand ist (von jemandem/etwas) entkräftet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) entkräftet

Terjemahan

Inggris invalidate, refute, devitalise, devitalize, disprove, debilitate, disable, enervate, ...
Rusia обессиливать, обессилить, опровергать, ослабить, изнурить, изнурять, истощать, истощить, ...
Spanyol debilitar, desvirtuar, refutar, anular, depauperar, desactivar, destrozar, enervar, ...
Prancis affaiblir, démentir, réfuter, abattre, alanguir, diminuer, débiliter, exténuer, ...
Turki zayıflatmak, çürütmek, geçersiz kılmak, güçsüzleştirmek, kuvvetten düşürmek
Portugis debilitar, refutar, desarmar, desgastar, desmentir, enfraquecer, neutralizar
Italia confutare, debilitare, indebolire, accasciare, annullare, depauperare, estenuare, infiacchire, ...
Rumania contrazice, dezarma, infirma, slăbi
Hungaria erőtlenné tenni, megcáfol, meggyengíteni
Polandia osłabiać, obalić, osłabić, zdementować, zdusić
Yunani αδυνατίζω, αναιρώ, ανασκευάζω, αντιλέγω, αποδυναμώνω, εξαντλώ, εξασθενώ
Belanda ontkrachten, verzwakken, weerleggen, krachteloos maken, ontzenuwen, uitputten
Ceko oslabit, vysilovat, vysilovatsílit, vyvracet, vyvracetvrátit, vyvrátit, vyčerpat
Swedia försvaga, avfärda, avväpna, göra kraftlös, motbevisa, vederlägga
Denmark afkræfte, afmagt, modbevise, svække
Jepang 力を奪う, 反論する, 否定する, 無力化する
Katalan debilitar, refutar, desactivar, desmentir
Bahasa Finlandia heikentää, kumota, riitauttaa, voimattomaksi tehdä
Norwegia avkrefte, avmektiggjøre, fjerne kraft, motbevise, svekke, ta kreftene fra
Basque ahuldu, ezeztatu, indargabetu, ukatu
Serbia demantovati, opovrgnuti, oslabiti, ukloniti snagu
Makedonia опроверга, ослабува, ослабување
Slovenia odvzeti moč, oslabiti, ovreči, zavrniti
Slovak oslabovať, ospravedlniť, vyvrátiť, vyčerpať
Bosnia oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu
Kroasia oslabiti, opovrgnuti, ukloniti snagu
Ukraina зневажити, ослабити, спростувати
Bulgaria обезсилвам, опровергавам, опровергаване, отнемам сила
Belarusia адмаўляць, запярэчыць, знясіліць, зняць сілу
Ibraniלהחליש، להפריך
Arabأبطل، أضنى، أنهك، إضعاف، دحض، نزع القوة
Persiaتضعیف کردن، رد کردن، نفی کردن، کاهش قدرت
Urduخارج کرنا، رد کرنا، طاقت چھیننا، کمزور کرنا

Terjemahan

Sinonim

a.≡ auslaugen ≡ beanspruchen ≡ erschöpfen ≡ strapazieren ≡ zermürben
b.≡ widerlegen
z.≡ annullieren ≡ aufreiben ≡ brechen ≡ enervieren ≡ entnerven ≡ ermüden ≡ falsifizieren ≡ gegenargumentieren ≡ kleinkriegen ≡ widerlegen, ...

Sinonim

Konjugasi

entkräftet · entkräftete · hat entkräftet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entkräften

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 163013, 163013