Penggunaan kata kerja Inggris eichen

Menggunakan kata kerja Jerman eichen (mengkalibrasi): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba
eichen
adjektiva
eichen
B2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

eichen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas eicht
  • jemand/etwas eicht etwas
  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas
  • jemand/etwas eicht jemanden/etwas

Preposisi

(auf+A)

  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln

akus.

Aktif

  • jemand/etwas eicht
  • jemand/etwas eicht jemanden/etwas

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) geeicht

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) geeicht
z. verba · haben · regular · <juga: transitif · pasif>

(akus., auf+A)

Aktif

  • jemand/etwas eicht
  • jemand/etwas eicht etwas
  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist geeicht
  • etwas ist (von jemandem/etwas) geeicht
  • etwas ist auf etwas (von jemandem/etwas) geeicht

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird geeicht
  • etwas wird (von jemandem/etwas) geeicht
  • etwas wird auf etwas (von jemandem/etwas) geeicht

Terjemahan

Inggris standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise, ...
Rusia градуировать, выверить, выверять, калибрировать, калибровка, нормировать, откалибровать, откалибровывать, ...
Spanyol calibrar, ajustar, contrastar, graduar, marcar
Prancis calibrer, étalonner, jauger
Turki ayarlamak, kalibrasyon
Portugis calibrar, aferir, ajustar
Italia calibrare, tarare, stazzare, verificare
Rumania calibrare
Hungaria kalibrálás
Polandia homologować, kalibracja, kalibrować, skorelować z, ustawienie
Yunani βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
Belanda ijken, kalibreren
Ceko cejchovat, kalibrace
Swedia justera, kalibrera
Denmark justere, kalibrering, måle
Jepang 校正, 調整
Katalan calibrar
Bahasa Finlandia kalibrointi
Norwegia justere, kalibrering, måle
Basque egokitu
Serbia kalibracija, usklađivanje
Makedonia калибрација
Slovenia kalibracija
Slovak kalibrácia, nastavenie
Bosnia kalibracija
Kroasia kalibrirati, uskladiti
Ukraina калібрування
Bulgaria калибриране
Belarusia каліброўка
Bahasa Indonesia mengkalibrasi
Bahasa Vietnam hiệu chuẩn
Bahasa Uzbek kalibratsiya qilish
Bahasa Hindi कैलिब्रेट करना
Bahasa Tionghoa 校准
Bahasa Thailand สอบเทียบ
Bahasa Korea 교정하다
Bahasa Azerbaijan kalibrləşdirmək
Bahasa Georgia დაკალიბრება, კალიბრირება
Bahasa Bengali ক্যালিব্রেট করা
Bahasa Albania kalibroj
Bahasa Marathi कॅलिब्रेट करणे
Bahasa Nepal कलिब्रेट गर्नु
Bahasa Telugu క్యాలిబ్రేట్ చెయ్యడం
Bahasa Latvia kalibrēt
Bahasa Tamil காலிப்ரெட் செய்யுதல்
Bahasa Estonia kalibreerida
Bahasa Armenia կալիբրավորել
Bahasa Kurdi kalibrkirin
Ibraniאִיּוּן
Arabعاير، معايرة
Persiaکالیبراسیون
Urduایچنگ
...

Terjemahan

Sinonim

a.≡ abmessen ≡ abzirkeln ≡ adjustieren ≡ anpassen ≡ ausrichten ≡ bestimmen ≡ einrichten ≡ einstellen ≡ erheben ≡ ermitteln, ...

Sinonim

Konjugasi

eicht · eichte · hat geeicht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160233

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eichen