Penggunaan kata kerja Inggris beschreiben

Menggunakan kata kerja Jerman beschreiben: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

A1 · verba · haben · tidak beraturan · transitif · tidak terpisahkan · pasif

beschreiben

Objek

akus., (dat.)

  • jemand/etwas beschreibt
  • etwas beschreibt etwas
  • etwas beschreibt etwas irgendwie
  • jemand beschreibt etwas
  • jemand beschreibt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas/jemanden
  • jemand/etwas beschreibt jemandem jemanden/etwas
  • jemand/etwas beschreibt jemanden
  • jemand/etwas beschreibt jemanden/etwas

Preposisi

(mit+D)

  • jemand beschreibt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas mit etwas

Informasi modal

  • etwas beschreibt etwas irgendwie

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan

ein Schriftstück mit Text versehen; beschmieren

Aktif

  • jemand/etwas beschreibt

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

b. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan

einen Sachverhalt in Worten wiedergeben; erklären, erläutern, berichten, darstellen, schildern

Aktif

  • jemand/etwas beschreibt

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · tidak beraturan · transitif · tidak terpisahkan · pasif

[Computer] vollschreiben; referieren, einzeln (umständlich) anführen, festlegen, charakterisieren, darstellen

akus., (dat., mit+D)

Aktif

  • etwas beschreibt etwas
  • etwas beschreibt etwas irgendwie
  • jemand beschreibt etwas
  • jemand beschreibt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschreibt
  • jemand/etwas beschreibt etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas mit etwas
  • jemand/etwas beschreibt etwas/jemanden
  • jemand/etwas beschreibt jemandem jemanden/etwas
  • jemand/etwas beschreibt jemanden
  • jemand/etwas beschreibt jemanden/etwas

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist beschrieben
  • etwas ist (durch jemanden) beschrieben
  • etwas ist (von etwas) beschrieben
  • etwas ist (von etwas) irgendwie beschrieben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) beschrieben
  • etwas ist mit etwas (durch jemanden) beschrieben
  • etwas ist mit etwas (von jemandem/etwas) beschrieben
  • etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand ist (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand/etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) beschrieben

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird beschrieben
  • etwas wird (durch jemanden) beschrieben
  • etwas wird (von etwas) beschrieben
  • etwas wird (von etwas) irgendwie beschrieben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) beschrieben
  • etwas wird mit etwas (durch jemanden) beschrieben
  • etwas wird mit etwas (von jemandem/etwas) beschrieben
  • etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand wird (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beschrieben
  • jemand/etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) beschrieben

Terjemahan

Inggris describe, depict, be descriptive (of), characterise, characterize, explain, give a description, inscribe, ...
Rusia описывать, описать, характеризовать
Spanyol describir, ejecutar, escribir, reseñar, trazar
Prancis décrire, dépeindre, expliquer, remplir, représenter, écrire, définir
Turki betimlemek, tanımlamak, tasvir etmek, tarif etmek
Portugis descrever, explicar, escrever em, retratar, traçar, resumir
Italia descrivere, definire, disegnare, masterizzare, parlare, rappresentare, riempire scrivendo, scrivere su, ...
Rumania descrie, explica
Hungaria leír, ismertet, leírás, vázol
Polandia opisać, opisywać, opis, przedstawić, zapisać, zapisywać
Yunani περιγράφω, γράφω, διαγράφω, εξιστορώ, πυκνογράφω
Belanda beschrijven, omschrijven, typeren, uitleggen, volschrijven
Ceko popisovat, popsat, vysvětlit, líčit, popisovatpsat, vylíčit
Swedia beskriva, fylla, fylla med, skriva full
Denmark beskrive
Jepang 説明する, 描く, 描写する, 記述する
Katalan descriure
Bahasa Finlandia kuvailla, kuvata, esittää
Norwegia beskrive
Basque deskribatu, idatzi
Serbia opisati, описати, opis, prikazati
Makedonia опишува
Slovenia opisati, opis
Slovak opisovať, opísať, popisovať, popísať
Bosnia opisati, prikazati
Kroasia opisati, opis
Ukraina описати, описувати, характеризувати
Bulgaria описвам, описание, (разказвам), изписвам, обрисувам
Belarusia апісваць
Ibraniלתאר
Arabوصف، كتب
Persiaتوصیف کردن، شرح دادن، تشریح کردن، توصیف، شرح، وصف کردن
Urduبیان کرنا، تفصیل دینا

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

beschreibt · beschrieb (beschriebe) · hat beschrieben

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 77241, 77241

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beschreiben