Penggunaan kata kerja Inggris aushusten

Menggunakan kata kerja Jerman aushusten (mengeluarkan dahak): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

aus·husten

Objek

(sich+A, akus.)

  • jemand/etwas hustet aus
  • jemand/etwas hustet etwas aus
  • jemand/etwas hustet jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas hustet sich aus

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · dapat dipisahkan

durch Husten etwas durch den Mund ausstoßen; heraushusten

Aktif

  • jemand/etwas hustet aus

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

ausspucken, ausspeien, auswerfen

(sich+A, akus.)

Aktif

  • jemand/etwas hustet aus
  • jemand/etwas hustet etwas aus
  • jemand/etwas hustet jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas hustet sich aus

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird ausgehustet
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehustet
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgehustet

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist ausgehustet
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehustet
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgehustet

Terjemahan

Inggris cough out, cough up, expectorate, finish coughing, hawk up
Rusia кашлять, откашливать, откашливаться, откашлять, откашляться, отхаркивать, отхаркнуть, переставать кашлять, ...
Spanyol expectorar, expulsar, expulsar tosiendo, terminar de toser, toser
Prancis expectorer, expulser en toussant, expulser par la toux, finir de tousser
Turki öksürmek
Portugis expectorar, expelir, expetorar, tossir
Italia cacciare, espellere, espettorare, finire di tossire, spurgare, tossire
Rumania tuse
Hungaria kihúzni
Polandia wykasłać, odkaszlnąć, odkasływać, wykaszleć, wykaszliwać, wykasływać, wykrztusić, wykrztuszać
Yunani βήχας
Belanda hoesten
Ceko vykašlat, vykašlávat, vykašlávatlat
Swedia hosta ut
Denmark hoste, hoste op
Jepang 咳き出す
Katalan expulsar
Bahasa Finlandia yskiminen
Norwegia hoste ut
Basque toser
Serbia iskašljati
Makedonia искаш
Slovenia izkašljati
Slovak vykašliavať
Bosnia iskašljati
Kroasia iskašljati
Ukraina викашлювати
Bulgaria изкашлям
Belarusia выкашляць
Bahasa Indonesia mengeluarkan dahak
Bahasa Vietnam khạc đờm
Bahasa Uzbek yo'tal bilan mukus chiqarish
Bahasa Hindi बलगम उगलना
Bahasa Tionghoa 咳出痰
Bahasa Thailand ไอเสมหะออกมา
Bahasa Korea 가래를 토하다
Bahasa Azerbaijan balgam çıxartmaq
Bahasa Georgia ამოხველება
Bahasa Bengali কফ বের করা
Bahasa Albania kollitem flem
Bahasa Marathi कफ बाहेर काढणे
Bahasa Nepal खाँदबाट कफ निकाल्नु
Bahasa Telugu దగ్గి బయటకు తీయు, దగ్గి వెలికితీయు
Bahasa Latvia izspļaut flegmu
Bahasa Tamil சளியை வெளியேற்றுதல்
Bahasa Estonia röga välja köhima
Bahasa Armenia հազալով դուրս հանել
Bahasa Kurdi bi poxîn derxistin
Ibraniלשיעול
Arabسعال
Persiaسرفه کردن
Urduکھانسی کے ذریعے نکالنا
...

Terjemahan

Sinonim

a.≡ heraushusten
z.≡ ausspeien ≡ ausspucken ≡ auswerfen

Sinonim

Konjugasi

hustet aus · hustete aus · hat ausgehustet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115036

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushusten