Penggunaan kata kerja Inggris ausblasen

Menggunakan kata kerja Jerman ausblasen (tiup lilin): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

aus·blasen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas bläst aus
  • jemand/etwas bläst etwas aus
  • jemand/etwas bläst jemanden/etwas aus

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan

durch Blasen auslöschen oder leeren

Aktif

  • jemand/etwas bläst aus

Pasif

tidak memungkinkan bentuk pasif

z. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

[Werkzeuge] auspusten, auslöschen

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas bläst aus
  • jemand/etwas bläst etwas aus
  • jemand/etwas bläst jemanden/etwas aus

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist ausgeblasen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeblasen
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgeblasen

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird ausgeblasen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeblasen
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgeblasen

Terjemahan

Inggris blow out, blow completely dry, blow down, blow off, deflate, exhaust, extinguish, puff out, ...
Rusia выдуть, выдувать, задувать, погасить, гасить, дотрубить, задуть, кончать трубить, ...
Spanyol apagar, soplar
Prancis souffler, vider, éteindre
Turki boşaltmak, söndürmek, üflemek
Portugis soprar, assoprar, extinguir
Italia pulire soffiando su, spegnere, spegnere soffiando su, svuotare, svuotare soffiando su
Rumania goli, stinge
Hungaria kioltani, kiüríteni
Polandia zdmuchiwać, wydmuchiwać, zdmuchnąć
Yunani σβήνω, αδειάζω
Belanda uitblazen, blazen
Ceko sfouknout, vyfouknout
Swedia släcka, blåsa ut
Denmark slukke, blæse ud, puste ud
Jepang 吹き消す, 消す
Katalan bufar, bufar fora
Bahasa Finlandia puhaltaa, samuttaa
Norwegia blåse ut, slukke
Basque hustu, itxi
Serbia isprazniti, ugasiti
Makedonia издување
Slovenia izprazniti, ugasiti
Slovak uhasiť, vyfúknuť
Bosnia ispuhati, ugasiti
Kroasia ispuhati, ugasiti
Ukraina вимкнути, вичерпати
Bulgaria издухвам, изпразвам
Belarusia выдуванне, выдуць
Bahasa Indonesia tiup lilin
Bahasa Vietnam thổi tắt nến
Bahasa Uzbek puflab o'chirish
Bahasa Hindi फूंक कर बुझाना
Bahasa Tionghoa 吹灭蜡烛
Bahasa Thailand เป่าเทียนให้ดับ
Bahasa Korea 초를 불어 끄다
Bahasa Azerbaijan söndürmək, üfürmək
Bahasa Georgia ბერვა, ჩაქრობა
Bahasa Bengali মোমবাতি নিভিয়ে ফেলা
Bahasa Albania fryj, shuaj
Bahasa Marathi फुक मारून विझवणे
Bahasa Nepal निभाउनु, फुक्नु
Bahasa Telugu ఆర్పివేయు, ఊదివేయు
Bahasa Latvia pūst sveci
Bahasa Tamil அணை, ஊதி அணை
Bahasa Estonia puhuma, ära puhuda
Bahasa Armenia մարել, փչել
Bahasa Kurdi fûk kirin
Ibraniלכבות، לרוקן
Arabإطفاء، تفريغ، نفث
Persiaخالی کردن، خاموش کردن
Urduبجھانا، خالی کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

bläst aus · blies aus (bliese aus) · hat ausgeblasen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausblasen