Penggunaan kata kerja Inggris abverlangen

Menggunakan kata kerja Jerman abverlangen (meminta, menuntut): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C1 · verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

ab·verlangen

Objek

(dat., akus.)

  • jemand/etwas verlangt ab
  • jemand/etwas verlangt etwas ab
  • jemand/etwas verlangt jemandem ab
  • jemand/etwas verlangt jemandem etwas ab
  • jemand/etwas verlangt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas verlangt sich ab

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

eine Leistung, ein Verhalten oder Geld von jemandem verlangen; anmahnen, (auf etwas) pochen, abfordern, einfordern, verlangen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas verlangt ab
  • jemand/etwas verlangt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas verlangt sich ab

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abverlangt

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abverlangt
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

(dat., akus.)

Aktif

  • jemand/etwas verlangt ab
  • jemand/etwas verlangt etwas ab
  • jemand/etwas verlangt jemandem ab
  • jemand/etwas verlangt jemandem etwas ab

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist abverlangt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abverlangt
  • etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) abverlangt
  • jemandem ist (von jemandem/etwas) abverlangt

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird abverlangt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abverlangt
  • etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) abverlangt
  • jemandem wird (von jemandem/etwas) abverlangt

Terjemahan

Inggris demand, demand from, ask for, demand (from), exact, require, require of
Rusia требовать, вытребовать, потребовать
Spanyol exigir, reclamar
Prancis exiger, demander, demander à, exiger de
Turki istemek, talep etmek
Portugis exigir, exigir de, requerer
Italia esigere, pretendere, pretendere da, richiedere, richiedere a
Rumania cere, solicita
Hungaria követel
Polandia żądać, wymagać
Yunani απαιτώ
Belanda eisen, vergen van, verlangen, verlangen van
Ceko požadovat, vyžadovat
Swedia begära, kräva
Denmark forlange, kræve
Jepang 求める, 要求する
Katalan demanar, exigir
Bahasa Finlandia edellyttää, vaatia
Norwegia forlange, kreve
Basque eskatzea
Serbia zahtevati
Makedonia барање, потреба
Slovenia zahtevati
Slovak požadovať, vyžadovať
Bosnia tražiti, zahtevati
Kroasia tražiti, zatražiti
Ukraina вимагати
Bulgaria изисквам
Belarusia патрабаваць
Bahasa Indonesia meminta, menuntut
Bahasa Vietnam yêu cầu, đòi
Bahasa Uzbek talab etmoq, talab qilmoq
Bahasa Hindi मांगना
Bahasa Tionghoa 索取, 要求
Bahasa Thailand ขอ, เรียกร้อง
Bahasa Korea 요구하다, 청구하다
Bahasa Azerbaijan istəmək, tələb etmək
Bahasa Georgia მოთხოვება, მოთხოვნა
Bahasa Bengali চাওয়া, দাবি করা
Bahasa Albania kërkoj, pretendoj
Bahasa Marathi मागणी करणे, मागणे
Bahasa Nepal दावी गर्नु, माग्नु
Bahasa Telugu అభ్యర్థించడం, డిమాండ్ చేయడం
Bahasa Latvia pieprasīt, prasīt
Bahasa Tamil கோருதல், தேவைப்படுத்து
Bahasa Estonia nõudma, nõuet esitada
Bahasa Armenia պահանջել, պարտադրել
Bahasa Kurdi daxwaz kirin, xwestin
Ibraniדרישה
Arabمطالبة
Persiaتقاضا کردن، خواستارچیزی شدن، خواستن
Urduتقاضا کرنا، مطالبہ کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

verlangt ab · verlangte ab · hat abverlangt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1180573

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abverlangen