Penggunaan kata kerja Inggris abpfeifen

Menggunakan kata kerja Jerman abpfeifen: dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

C2 · verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

ab·pfeifen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas pfeift ab
  • jemand/etwas pfeift etwas ab
  • jemand/etwas pfeift jemanden/etwas ab

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

[Sport] durch einen Pfiff unterbrechen

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pfeift ab
  • jemand/etwas pfeift jemanden/etwas ab

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgepfiffen

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgepfiffen
b. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

[Sport] durch einen Pfiff beenden

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pfeift ab
  • jemand/etwas pfeift jemanden/etwas ab

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgepfiffen

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgepfiffen
c. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

nicht mehr weiterführen lassen; absagen, beenden

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pfeift ab
  • jemand/etwas pfeift jemanden/etwas ab

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgepfiffen

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgepfiffen
z. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas pfeift ab
  • jemand/etwas pfeift etwas ab
  • jemand/etwas pfeift jemanden/etwas ab

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgepfiffen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgepfiffen
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgepfiffen

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist abgepfiffen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgepfiffen
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgepfiffen

Terjemahan

Inggris blow the final whistle, whistle to a close, whistle off, blow the whistle, call off, dismiss, interrupt, whistle
Rusia останавливать, остановить, давать сигнал свистком, дать сигнал свистком, прервать, прерывать, прекращать, свистком завершить, ...
Spanyol pitar, interrumpir, abandonar, abpfiffen, finalizar
Prancis siffler, siffler l'arrêt, abbrechen, abpfeifen, interrompre par un sifflement, stoppen
Turki bitiş düdüğünü çalmak, durdurmak, sonlandırmak
Portugis apitar, interromper, abandonar, encerrar
Italia fischiare la fine, interrompere, abbremsare, abbrezare, fischiare
Rumania interrompe, suspenda, încheia, încheia printr-un fluierat
Hungaria leállít, síppal megállít, sípszóval befejez
Polandia odgwizdać, odgwizdywać, przerwać, przerwać gwizdkiem, zakończyć gwizdkiem, zatrzymać
Yunani διακόπτω με σφύριγμα, σταματώ, σφύριγμα
Belanda affluiten, afblazen, onderbreken, stoppen
Ceko písknutím přerušit, písknutím ukončit, přerušit, ukončit
Swedia vlåsa av, blåsa av, avblåsa, stoppa
Denmark fløjte af, afblæse
Jepang 中止する, 打ち切る, 笛で中断する, 笛で終わらせる
Katalan aturar, finalitzar amb un xiulet, interrompre, suspendre
Bahasa Finlandia keskeyttää, lopettaa, pilliä, pysäyttää
Norwegia avblåse, stoppe
Basque gelditu, piffarekin eten, txistua
Serbia prekinuti, obustaviti, završiti zviždukom
Makedonia завршува, прекинување со свирче, престанува
Slovenia prekiniti, odpisati
Slovak prerušiť píšťalkou, ukončiť, ukončiť pískaním, zastaviť
Bosnia prekinuti, završiti zviždukom
Kroasia prekinuti, prekinuti zviždukom, završiti zviždukom
Ukraina переривати свистом, припиняти, свистком завершити
Bulgaria прекратя, прекъсвам, свирка
Belarusia перапыніць свістком, прыпыніць, свіст, спыніць
Ibraniלְהַפְסִיק בְּשִׁרְקָה، להפסיק، לסיים בפיפ
Arabإنهاء، إيقاف، صفارة
Persiaسوت زدن، متوقف کردن
Urduروک دینا، سیٹی سے ختم کرنا، پف سے روکنا

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

pfeift ab · pfiff ab (pfiffe ab) · hat abgepfiffen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416704, 416704, 416704