Penggunaan kata kerja Inggris abpellen

Menggunakan kata kerja Jerman abpellen (mengupas): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

ab·pellen

Objek

akus., (sich+A)

  • jemand/etwas pellt ab
  • jemand/etwas pellt etwas ab
  • jemand/etwas pellt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas pellt sich ab

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

die äußere Schicht von etwas entfernen; pellen; pellen, (sich) abschälen, abschälen, abblättern

akus., (sich+A)

Aktif

  • jemand/etwas pellt ab
  • jemand/etwas pellt etwas ab
  • jemand/etwas pellt jemanden/etwas ab
  • jemand/etwas pellt sich ab

Pasif prosesual

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgepellt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgepellt

Pasif statis

  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgepellt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgepellt
z. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

akus.

Aktif

  • jemand/etwas pellt ab
  • jemand/etwas pellt etwas ab

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgepellt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgepellt

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist abgepellt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgepellt

Terjemahan

Inggris peel, peel off, strip
Rusia снимать кожуру, облупить, облупливать, оболочку, очищать, снимать оболочку, снять кожуру, чистить
Spanyol pelar, desprender
Prancis peler, écorcer
Turki kabuklarını soymak, soymak, soyulmak
Portugis descascar, descamar, pelar
Italia pelare, sbucciare
Rumania coaja, curățare, decorticare
Hungaria hámozni, lehámozni
Polandia obierać
Yunani ξεφλουδίζω
Belanda afpellen, pellen, schilferen
Ceko oloupat, svléknout
Swedia pella, skala, skala av
Denmark afskalle, pille, skralde
Jepang 剥く, 外皮を取り除く, 皮をむく
Katalan pelar
Bahasa Finlandia kuori, kuoria, kuoriminen
Norwegia pelle, skrelle
Basque azaldu, kanpo-geruza kendu
Serbia lupati, oguliti, skidati koru
Makedonia лупење, обелување
Slovenia odstraniti lupino, olupljati
Slovak olúpať, šúpať
Bosnia oguliti
Kroasia oguliti, skidati
Ukraina знімати шкірку, знімати оболонку, очищати
Bulgaria обелвам, свалям обвивка
Belarusia здымаць, здымаць абалонку
Bahasa Indonesia mengupas
Bahasa Vietnam bóc, bóc vỏ, lột
Bahasa Uzbek archmoq
Bahasa Hindi छीलना
Bahasa Tionghoa 剥壳, 剥皮, 去皮
Bahasa Thailand ปอก, ปอกเปลือก, ลอก
Bahasa Korea 까다, 껍질을 까다, 껍질을 벗기다
Bahasa Azerbaijan soymaq
Bahasa Georgia გათლა, გაცლა
Bahasa Bengali খোসা ছাড়ানো
Bahasa Albania qëroj
Bahasa Marathi सोलणे
Bahasa Nepal छिल्नु
Bahasa Telugu తొక్క తీయు, పొట్టు తీయడం, పొట్టు తీసేయు
Bahasa Latvia lobīt, mizot, nomizot
Bahasa Tamil உரிக்க
Bahasa Estonia koorima
Bahasa Armenia կեղևազրկել, կլպել, մաքրել, քերթել
Ibraniקלף
Arabتقشير
Persiaلایه برداری، پوست کندن
Urduچھلکا اتارنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

pellt ab · pellte ab · hat abgepellt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416644

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abpellen