Penggunaan kata kerja Inggris abkneifen

Menggunakan kata kerja Jerman abkneifen (memotong, mencubit putus): dengan preposisi, objek tidak langsung, objek langsung, informasi pasif, penggunaan dan lingkungan dalam kamus valensi.

verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

ab·kneifen

Objek

(akus.)

  • jemand/etwas kneift ab
  • jemand/etwas kneift etwas ab
  • jemand/etwas kneift jemanden/etwas ab

Pasif

pasif mungkin


Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

etwas mit den Fingernägeln oder mit einem Werkzeug zusammendrücken und abtrennen; abzwacken, abzwicken

akus.

Aktif

  • jemand/etwas kneift ab
  • jemand/etwas kneift jemanden/etwas ab

Pasif prosesual

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgekniffen

Pasif statis

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgekniffen
z. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

(akus.)

Aktif

  • jemand/etwas kneift ab
  • jemand/etwas kneift etwas ab

Pasif prosesual

  • (von jemandem/etwas) wird abgekniffen
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgekniffen

Pasif statis

  • (von jemandem/etwas) ist abgekniffen
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgekniffen

Terjemahan

Inggris pinch off, clip off, nip off
Rusia откусить, отщипнуть, обрезать, откусывать, отщипывать
Spanyol arrancar, cortar, pellizcar, quitar, quitar con pinzas
Prancis couper, pincer, sectionner
Turki koparmak, sıkıştırmak
Portugis cortar, pinçar
Italia staccare, strappare, stringere con morsetti, stringere con pinze, tagliare, tranciare
Rumania ciupi, strânge
Hungaria kicsípni, levágni
Polandia ciąć, odciąć, odrywać, uciąć
Yunani κόβω, σφίγγω
Belanda afknijpen, afknippen, afsnijden
Ceko odstřihnout, ukousnout, uštipovat, uštípat
Swedia klippa, skära av
Denmark klemme, knibe, knibe af, nippe af
Jepang つまむ, 切り離す
Katalan arrencar, esquinçar
Bahasa Finlandia katkaista, puristaa
Norwegia klemme, klype
Basque moztu, murriztu
Serbia odsecanje, odseći
Makedonia сцрпување
Slovenia odrezati, stisniti
Slovak odrezať, odstrihnúť
Bosnia odrezati, odvojiti
Kroasia odrezati, odsjeci
Ukraina відрізати, відщипнути
Bulgaria откъсвам, откъсване
Belarusia адразанне, адсечка
Bahasa Indonesia memotong, mencubit putus
Bahasa Vietnam bứt, ngắt
Bahasa Uzbek chimchilab uzmoq, qirqib tashlamoq
Bahasa Hindi कतरना, चुटकी से तोड़ना
Bahasa Tionghoa 剪掉, 掐掉
Bahasa Thailand บีบเด็ด, เด็ด
Bahasa Korea 꼬집어 떼다, 집게로 잘라내다
Bahasa Azerbaijan kəsmək, çimdikləyib qoparmaq
Bahasa Georgia მოწყვეტა, მოჭრა
Bahasa Bengali চিপে ছিঁড়ে ফেলা, ছেঁটে ফেলা
Bahasa Albania këput, pres
Bahasa Marathi कातरणे, चिमटीने तोडणे
Bahasa Nepal चिमोटेर तोड्नु, छाँट्नु
Bahasa Telugu కత్తిరించడం, నొక్కి తెంచడం
Bahasa Latvia nogriezt, nokniebt
Bahasa Tamil நெரித்து பிடுங்குதல், வெட்டி எடுதல்
Bahasa Estonia näpistama, ära lõikama
Bahasa Armenia կտրտել, պոկել
Bahasa Kurdi birîn, şikandin
Ibraniלחוץ، לחתוך
Arabقص
Persiaفشردن، چنگ زدن
Urduچٹکی، چٹکی بھرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Konjugasi

kneift ab · kniff ab (kniffe ab) · hat abgekniffen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1089899