Definisi kata kerja überspannen

Definisi kata kerja überspannen: bespannen; von einem Punkt zum anderen Punkt reichen und dabei etwas unter sich liegen lassen; beinhalten; umfassen; einschließen dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>
überspannen

überspannt · überspannte · hat überspannt

Inggris overstretch, span, stretch, bestride, cover, overdraw, overstrain, straddle

bespannen; von einem Punkt zum anderen Punkt reichen und dabei etwas unter sich liegen lassen; beinhalten, umfassen, einschließen

(akus., mit+D)

» Die Autobahnbrücke überspannt das Tal. Inggris The highway bridge spans the valley.

Arti

a.von einem Punkt zum anderen Punkt reichen und dabei etwas unter sich liegen lassen
b.etwas dehnen und damit etwas anderes bedecken
c.so sehr dehnen, dass es Schaden nimmt oder zerreißt
bespannen, beinhalten, umfassen, einschließen

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus., mit+D)

  • jemand/etwas überspannt etwas mit etwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

Kalimat contoh

  • Die Autobahnbrücke überspannt das Tal. 
    Inggris The highway bridge spans the valley.
  • Man soll den Bogen nicht überspannen . 
    Inggris One should not overstrain the bow.
  • Die Brücke überspannt den Fluss mit drei Feldern. 
    Inggris The bridge spans the river with three spans.
  • Voller Nervosität überspannte sie die C-Saite, die mit einem hörbaren Knall riss. 
    Inggris Full of nervousness, she tightened the C string, which snapped with a noticeable bang.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris overstretch, span, stretch, bestride, cover, overdraw, overstrain, straddle
Rusia перетягивать, натягивать, перенапрягать, затягивать, затянуть, обтягивать, обтянуть, перегружать, ...
Spanyol extender, tensar en exceso, cubrir, revestir, sobrecargar, tender, tensar
Prancis tendre, étendre, enjamber, recouvrir de, tendre trop, trop étirer
Turki germe, abartmak, aşmak, aşırı germek, kaplama, üstünü örtmek
Portugis esticar, tensionar, esticar demasiadamente, exagerar
Italia tendere, coprire, passare sopra a, rivestire, sovrastrappare, stirare, strappare, tendere troppo
Rumania întinde, tensiona, acoperi
Hungaria túlfeszít, feszíteni, takarni, átfeszít
Polandia naciągać, przeciągać, naciągnąć, przykrywać
Yunani καλύπτω, εκτείνω, επενδύω, τεντώνω, τεντώνω υπερβολικά, υπερβαίνω, υπερβολική τάση
Belanda overspannen, bespannen, overrekken, overwelven, spannen, spannen over, te strak spannen
Ceko přetáhnout, napnout, potahovat, potahovattáhnout, překlenout, přepnout, přepínat, přepínatpnout
Swedia överspänna, spänna över
Denmark strække, dække, overdrive, overstrække, spænde for stærkt, strække for meget
Jepang 引き伸ばす, 張りすぎる, 張る, 覆う, 過剰に伸ばす, 過度に伸ばす
Katalan cobrir, estendre, estirar, estirar massa, tensar
Bahasa Finlandia ylivenyttää, peittää, venyttää, venyttää liikaa, ylivenytys
Norwegia spenne, overbelaste, overdeke, overdekkende
Basque tentsatu, tentsatzea, estutu
Serbia preći, istegnuti, povući, preko, preoptereti
Makedonia опфаќање, покривање, прекривање, прекумерно истегнување, развлекување
Slovenia napeti, raztegniti, prekriti
Slovak preťahovať, napnúť, napínať, natiahnuť, prekryť
Bosnia istegnuti, napeti, prekočivati, prelaziti, preopteretiti
Kroasia istezati, napeti, povezivati, preko, prelaziti, preopterećivati
Ukraina перетягувати, натягувати, перенапружувати, переносити, покривати
Bulgaria покривам, прекалено опъвам, прекалено разтягам, прекалявам, преразтягам, разтягам
Belarusia перацягваць, нацягваць, разрываць
Ibraniלמתוח، מתוח מדי
Arabإفراط في التمدد، تجاوز، تغطية، تمدد، تمديد
Persiaکشیدن، فراهم کردن، پوشاندن، کشیدگی بیش از حد
Urduپھیلانا، کھینچنا، ڈھانپنا

Terjemahan

Konjugasi

überspannt · überspannte · hat überspannt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 863742, 863742, 863742

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überspannen