Sinonim dari kata kerja Jerman vexieren

Sinonim verba Jerman vexieren: aufziehen, hänseln, necken, piesacken, plagen, quälen, sticheln, traktieren, triezen, utzen, zusetzen, ärgern dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

vexieren

Sinonim

a.≡ aufziehen ≡ hänseln ≡ necken ≡ piesacken ≡ plagen ≡ quälen ≡ sticheln ≡ traktieren ≡ triezen ≡ utzen, ...

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

quälen; jemanden ärgern oder belästigen; necken, triezen, piesacken, zu schaffen machen

Sinonim

≡ aufziehen ≡ hänseln ≡ necken ≡ piesacken ≡ plagen ≡ quälen ≡ sticheln ≡ traktieren ≡ triezen ≡ utzen ≡ zusetzen ≡ ärgern
z. verba · haben · regular · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris vex, taunt, annoy, harass, torment
Rusia дразнить, раздражать, мучить
Spanyol atormentar, fastidiar, molestar, torturar
Prancis agacer, ennuyer, harceler, torturer
Turki kızdırmak, rahatsız etmek, üzmek
Portugis irritar, atormentar, incomodar, torturar
Italia tormentare, canzonare, motteggiare, prendere in giro, vessare, infastidire, disturbare
Rumania irita, deranja, enerva
Hungaria bosszant, bántani, gyötörni, zaklat
Polandia dokuczać, denerwować, dręczyć, męczyć
Yunani ενοχλώ, βασανίζω, θυμώνω
Belanda plagen, kwellen, vervelen
Ceko trápit, mučit, obtěžovat, znepokojovat
Swedia besvära, irritera, plåga
Denmark plage, drille, gener, generer, irritere
Jepang 悩ます, いらいらさせる, 苦しめる
Katalan molestar, incomodar, torturar
Bahasa Finlandia kiusata, vaivata, ärsyttää
Norwegia irritere, plage
Basque haserretu, irritatu, jasan, torturatu
Serbia uznemiravati, mučiti, nervirati
Makedonia вознемирува, иритира, мачење, мучење
Slovenia motiti, mučiti, nadzorovati, trpinčiti
Slovak naštvať, obťažovať, trápiť, znepokojovať
Bosnia uznemiravati, mučiti, nervirati
Kroasia mučiti, nervirati, uznemiravati, uzrujavati
Ukraina дратувати, досаджувати, катувати, набридати
Bulgaria досаждам, дразня, мъча, раздразнявам
Belarusia дзікаваць, катаванне, надакучыць, раздражаць
Ibraniלהציק، להטריד، לייסר
Arabإزعاج، إغضاب
Persiaآزار دادن، اذیت کردن، عذاب دادن
Urduپریشان کرنا، تنگ کرنا

Terjemahan

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

vexiert · vexierte · hat vexiert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vexieren