Sinonim dari kata kerja Jerman verkleben

Sinonim verba Jerman verkleben (menempelkan, menempel): ankleistern, anpappen, festkleben, verbacken, verbinden, verleimen, zukleben, zukleistern, zusammenfügen, zusammenpappen, zusammenschweißen dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

C2 · verba · regular · tidak terpisahkan · <juga: haben · sein · transitif · intransitif · pasif>

verkleben

Sinonim

a.≡ ankleistern ≡ anpappen ≡ festkleben ≡ verleimen ≡ zukleben ≡ zukleistern ≡ zusammenpappen
b.≡ verbacken
z.≡ verbinden ≡ zusammenfügen ≡ zusammenschweißen

Ringkasan
a. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Dinge mit einem Leim (Kleber, Klebstoff) aneinander befestigen; etwas mittels Kleber verschließen; anpappen, ankleistern, festkleben, verleimen

Sinonim

≡ ankleistern ≡ anpappen ≡ festkleben ≡ verleimen ≡ zukleben ≡ zukleistern ≡ zusammenpappen
b. verba · sein · regular · tidak terpisahkan

durch eine (klebende, klebrige) Substanz aneinanderhängen/aneinanderhaften/verschließen; verbacken

Sinonim

≡ verbacken
c. verba · haben · regular · tidak terpisahkan
z. verba · regular · tidak terpisahkan · <juga: haben · sein · transitif · intransitif · pasif>

klebrig werden; zukleben; verbinden, zusammenfügen, aneinander fügen, fest verbinden

Sinonim

≡ verbinden ≡ zusammenfügen ≡ zusammenschweißen

Terjemahan

Inggris bond, adhere, stick, agglutinate, caulk, cement, glue, gum up, ...
Rusia приклеивать, склеивать, заклеивать, заклеить, залепить, залеплять, запечатывать, клеить, ...
Spanyol pegar, adhesivar, adhesionar, aglutinar, aglutinarse, empastar, encolar, pegarse, ...
Prancis coller, adhérer, fixer, agglutiner, luter, masquer
Turki yapıştırmak, yapışmak, birleştirmek, sıkıştırmak
Portugis aderir, colar, ficar colado, grudar
Italia attaccare, incollare, appiccicarsi, coprire, occludersi, ostruirsi, rendere appicciocosa, rendere appicciocoso
Rumania lipi, lipire, aderare, fixare, îmbinare
Hungaria összeragasztani, ragasztani, ragasztás
Polandia skleić, przykleić, przyklejać, zalepiać, zalepić, klejenie, sklejać, zakleić, ...
Yunani κολλώ
Belanda plakken, lijmen, verlijmen, dichtplakken, toeplakken, vastplakken
Ceko přilepit, slepit, lepit
Swedia limma, klistra
Denmark klæbe, klæbe sammen
Jepang 貼り付ける, 接着する, 接着
Katalan enganxar, col·locar amb cola, tancar amb cola, unir
Bahasa Finlandia liimata, tartuttaa, liimaaminen, liimaus
Norwegia lime, klebe, klebing, klistre, lime sammen, liming
Basque itsatsi, lotu
Serbia zalepiti, lepljenje, priključiti, lepak
Makedonia залепување, заливање
Slovenia prilepiti, zlepiti, lepiti, lepljenje
Slovak prilepiť, zlepiť, lepenie, zlepenie
Bosnia zalijepiti, priključiti, lijepiti
Kroasia priključiti, zalijepiti
Ukraina з'єднувати, склеювати, склеювання
Bulgaria залепвам, залепване, залепям, лепене, свързвам
Belarusia склеіць, зліпнуць
Bahasa Indonesia menempelkan, menempel, terpakai
Bahasa Vietnam dán, dán kín, tiêu hao
Bahasa Uzbek yopishtirmoq, sarflanadi
Bahasa Hindi चिपकाना, खपत होना, चिपकाकर बंद करना
Bahasa Tionghoa 粘合, 粘封, 耗尽
Bahasa Thailand ติดกาว, ถูกใช้งาน
Bahasa Korea 붙이다, 밀봉하다, 소모되다
Bahasa Azerbaijan yapışdırmaq, istifadə olunmaq
Bahasa Georgia ამაგრება, სպառվել
Bahasa Bengali খরচ হওয়া, চিপকান, চিপকানো, চিপকানো বন্ধ করা
Bahasa Albania ngjit, shpenzuar
Bahasa Marathi चिपकवणे, खपत होणे
Bahasa Nepal खपत हुनु, चिपकाउन, चिपकाउनु
Bahasa Telugu చేపట్టడం, లేపడం, వాడుక అవ्वడం
Bahasa Latvia līmēt, aizlīmēt, izlietot
Bahasa Tamil ஒட்டுதல், செலவாகும்
Bahasa Estonia liimima, kinni liimida, kulutama
Bahasa Armenia կպցնել, կպացնել, կպնել, սպառվել
Bahasa Kurdi bikaranîn, lêkirin
Ibraniהדבקה، דבק
Arabلصق
Persiaچسباندن، چسبیدن
Urduچپکانا، چپکنا، چپکنے، چپکنے دینا، چپکنے کا عمل
...

Terjemahan

Penggunaan

(akus., mit+D, auf+D)

  • jemand/etwas verklebt etwas auf etwas
  • jemand/etwas verklebt etwas mit etwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

verklebt · verklebte · ist verklebt

verklebt · verklebte · hat verklebt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 831128, 831128, 831128

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkleben