Sinonim dari kata kerja Jerman verhackstücken

Sinonim verba Jerman verhackstücken: behandeln, beraten, besprechen, durchgehen, durchnehmen, erörtern, kleinmachen, kleinreden, misshandeln, verhandeln, verreißen, zerfetzen, zerfleddern… dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

C2 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

verhackstücken

Sinonim

a.≡ behandeln ≡ beraten ≡ besprechen ≡ durchgehen ≡ durchnehmen ≡ erörtern ≡ verhandeln
b.≡ kleinmachen ≡ kleinreden ≡ misshandeln ≡ verreißen ≡ zerfetzen ≡ zerfleddern ≡ zerstückeln
z.≡ zerfetzen ≡ zerfleddern ≡ zerreißen

Antonim (berlawanan)

a.≡ totschweigen
b.≡ bewundern ≡ loben

Ringkasan
a. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

ein Thema besprechen; behandeln, beraten, besprechen, durchgehen, durchnehmen

Sinonim

≡ behandeln ≡ beraten ≡ besprechen ≡ durchgehen ≡ durchnehmen ≡ erörtern ≡ verhandeln

Antonim (berlawanan)

≡ totschweigen

Istilah umum

≡ reden
b. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

etwas durch viel Kritik kleinreden; in keiner Form wertschätzen; kleinmachen, kleinreden, misshandeln, verreißen

Sinonim

≡ kleinmachen ≡ kleinreden ≡ misshandeln ≡ verreißen ≡ zerfetzen ≡ zerfleddern ≡ zerstückeln

Antonim (berlawanan)

≡ bewundern ≡ loben

Istilah umum

≡ kritisieren
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

verreißen; zerfleddern, zerfetzen, zerreißen

Sinonim

≡ zerfetzen ≡ zerfleddern ≡ zerreißen

Terjemahan

Inggris belittle, debate, devalue, discuss, disparage, downplay, talk about
Rusia не ценить, обсуждать, приуменьшать
Spanyol discutir, hacer trizas, poner verde, desestimar, despreciar, menospreciar, minimizar, tratar
Prancis descendre en flammes, aborder, discuter, démolir, dévaloriser, minimiser, mépriser
Turki değersizleştirmek, eleştirmek, konuşmak, küçümsemek, tartışmak
Portugis menosprezar, debater, desmerecer, desprezar, discutir
Italia discutere, disprezzare, sminuire, sottovalutare
Rumania desconsidera, analiza, diminua, discutare, subestima
Hungaria kicsinyel, témát megbeszélni, értéktelenít
Polandia omawiać, omówić, zjechać, nie doceniać, omówić temat, umniejszać
Yunani μειώνω, συζητώ, υποτίμηση
Belanda bespreken, doornemen, kleineren, waarderen
Ceko necenit, probrat, rozebrat, zmenšit, znehodnotit
Swedia bagatellisera, diskutera, förakta, förminska, nedvärdera
Denmark behandle, diskutere, nedgøre, værdiløse
Jepang テーマを話し合う, 小さくする, 批判する, 評価しない, 議論する
Katalan discutir, menystenir, tractar
Bahasa Finlandia arvostaa, keskustella aiheesta, käsitellä aihetta, mitätöidä, pienentää
Norwegia bagatellisere, behandle, diskutere, nedtone, verdiløse
Basque baloratu gabe, gaia eztabaidatu, kritika bidez txikitu, txikitu
Serbia ne ceniti, potcijeniti, raspraviti, razgovarati, umanjiti
Makedonia намалување, не вреднува, разговарање
Slovenia omalovati, podcenjevati, razpravljati
Slovak diskutovať tému, neoceniť, rozoberať tému, zmenšiť, znehodnotiť
Bosnia ne cijeniti, potcijeniti, raspraviti, umanjiti
Kroasia ne cijeniti, potcijeniti, raspraviti, umanjiti
Ukraina зменшувати, нецінувати, обговорити тему, принижувати
Bulgaria не оценявам, обсъждам, принизявам
Belarusia абмяркоўваць, зменшыць, зневажыць, не ацэньваць
Ibraniלְהַפְחִית، לדון، לזלזל
Arabتقليل، لا يقدّر، مناقشة
Persiaبی‌ارزش کردن، موضوع را بررسی کردن، کوچک کردن
Urduتنقید کرنا، قدردانی نہ کرنا، موضوع پر بات کرنا، چھوٹا کرنا

Terjemahan

Penggunaan

akus.

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

verhackstückt · verhackstückte · hat verhackstückt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 717769, 717769

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhackstücken