Sinonim dari kata kerja Jerman umformen

Sinonim verba Jerman umformen (mengubah bentuk): konvertieren, transformieren, transponieren, umgestalten, umstellen, umwandeln, verwandeln, überführen dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

C1 · verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

um·formen

Sinonim

a.≡ konvertieren ≡ transformieren ≡ transponieren ≡ umgestalten ≡ umstellen ≡ umwandeln ≡ verwandeln ≡ überführen

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

[Kultur, Wissenschaft] einer Sache ein anderes dreidimensionales Aussehen geben, eine andere qualitative Form geben; verwandeln, transponieren, konvertieren, umstellen, umwandeln

Sinonim

≡ konvertieren ≡ transformieren ≡ transponieren ≡ umgestalten ≡ umstellen ≡ umwandeln ≡ verwandeln ≡ überführen

Istilah umum

≡ formen ≡ gestalten ≡ verändern

Sub-istilah

≡ ausrollen ≡ auswalzen ≡ langziehen ≡ verbreitern ≡ vergrößern ≡ verkleinern ≡ verkürzen ≡ verlängern ≡ zerdrücken ≡ zusammenpressen
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris reform, reshape, convert, deform, form, mold, rearrange, recast, ...
Rusia преобразовать, делать другим, преобразовывать, сделать другим, изменить форму, переформировать, переформировывать, придавать другой вид, ...
Spanyol modificar, transformar, cambiar, convertir, dar forma, deformar, reformar, remodelar
Prancis modifier, transformer, façonner
Turki biçim vermek, şekil değiştirmek
Portugis transformar, moldar, reformar
Italia trasformare, convertire, modellare, rimodellare
Rumania reconfigura, transforma
Hungaria átalakít, formál, átformál
Polandia przekształcać, formować, przekształcić, przemieniać, przemienić, przeobrazić, przeobrażać, przetwarzać, ...
Yunani μετασχηματίζω, μετασχηματισμός, μορφοποίηση
Belanda omvormen, hervormen, omzetten, transformeren, veranderen
Ceko formovat, přeměňovat, přeměňovatnit, přetvořit, přetvářet, přetvářettvořit, transformovat
Swedia omforma, omgestalta, ombilda
Denmark omdanne, omforme
Jepang 変形する, 形を変える
Katalan modificar, transformar
Bahasa Finlandia muotoilla, muunnella, muuttaa muotoa
Norwegia forandre form, omforme
Basque aldatu, formatu
Serbia preoblikovati, transformisati
Makedonia преобликување, промена на форма
Slovenia preoblikovati, spremeniti obliko
Slovak preformovať, zmeniť tvar
Bosnia preoblikovati, transformisati
Kroasia preoblikovati, transformirati
Ukraina перетворювати, формувати
Bulgaria преобразувам, променям форма
Belarusia змяняць форму, пераўтвараць
Bahasa Indonesia mengubah bentuk
Bahasa Vietnam định hình lại
Bahasa Uzbek shaklini o'zgartirmoq
Bahasa Hindi आकार बदलना
Bahasa Tionghoa 重新塑形
Bahasa Thailand ปรับรูปทรง
Bahasa Korea 변형시키다
Bahasa Azerbaijan formunu dəyişdirmək
Bahasa Georgia ფორმის შეცვა
Bahasa Bengali আকার বদলানো
Bahasa Albania rimodeloj
Bahasa Marathi आकार बदलणे
Bahasa Nepal आकार बदल्नु
Bahasa Latvia pārmodelēt, pārveidot
Bahasa Tamil வடிவம் மாற்று
Bahasa Estonia ümbervormima
Bahasa Armenia ձեւափոխել
Bahasa Kurdi şekil guherandin
Ibraniשינוי צורה
Arabتحويل، تشكيل، حول، غير شكله
Persiaتبدیل کردن، شکل دادن
Urduتبدیل کرنا، شکل دینا
...

Terjemahan

Penggunaan

(akus., auf+A)

  • jemand/etwas formt etwas auf etwas um

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

formt um · formte um · hat umgeformt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 942512

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umformen