Sinonim dari kata kerja Jerman schüren

Sinonim verba Jerman schüren (menyulut): anfachen, anheizen, anstacheln, befeuern, nähren, provozieren, verbreiten, vergrößern, verstärken dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

C2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

schüren

Sinonim

b.≡ verbreiten ≡ vergrößern ≡ verstärken
z.≡ anfachen ≡ anheizen ≡ anstacheln ≡ befeuern ≡ nähren ≡ provozieren ≡ vergrößern

Antonim (berlawanan)

z.≡ deeskalieren

Ringkasan
a. verba · haben · regular
b. verba · haben · regular

vergrößern, verstärken, verbreiten

Sinonim

≡ verbreiten ≡ vergrößern ≡ verstärken
z. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

Nahrung geben, provozieren, vergrößern, anheizen, anstacheln, befeuern

Sinonim

≡ anfachen ≡ anheizen ≡ anstacheln ≡ befeuern ≡ nähren ≡ provozieren ≡ vergrößern

Antonim (berlawanan)

≡ deeskalieren

Terjemahan

Inggris stoke, fuel, poke, fan, foment, rake, riddle, scurf, ...
Rusia разжигать, разжечь, раздувать, возбудить, возбуждать, мешать, помешать, раздуть, ...
Spanyol avivar, atizar, alimentar, apacentar, avivar fuego, escarbar, fomentar
Prancis attiser, alimenter, exacerber, fomenter, tisonner
Turki alevlendirmek, ateşi artırmak, karıştırmak, körüklemek
Portugis atiçar, alimentar, avivar, instigar
Italia attizzare, alimentare, fomentare, ravvivare
Rumania stârni focul, întreține focul
Hungaria fokoz, szít, tüzel, tüzet szít
Polandia podsycać
Yunani αναφλέγω, σκαλίζω, υποδαυλίζω, υποθάλπω, φουντώνω
Belanda aansteken, aanwakkeren, oppoken, oprakelen, opstoken, opwekken, voeden
Ceko podněcovat, podněcovatnítit, rozdmychávat, rozdmychávatdmýchat, rozdmýchávat
Swedia få eld att brinna, röra om, stimulera, underblåsa
Denmark nurt, opildne, puste til, rage op i
Jepang かき立てる, 煽る
Katalan abrandar, avivar, encendre
Bahasa Finlandia lietsoa, ruokkia, sytyttää
Norwegia få i gang, tenne på
Basque sutan piztu
Serbia podsticati, rasplamsati
Makedonia разгорување
Slovenia podžigati, spodbujati
Slovak podnecovať, rozpáliť
Bosnia potpirivati
Kroasia potpirivati
Ukraina підпалювати, роздмухувати
Bulgaria раздухвам, разпалвам
Belarusia раздзімаць, раздзімаць агонь
Bahasa Indonesia menyulut
Bahasa Vietnam thêm củi
Bahasa Uzbek olov yoqish
Bahasa Hindi आग भड़काना
Bahasa Tionghoa 煽火
Bahasa Thailand สุมไฟ
Bahasa Korea 불을 지피다
Bahasa Azerbaijan od yandırmaq
Bahasa Georgia ცეცხლის გაღვივება
Bahasa Bengali আগুন জ্বালানো
Bahasa Albania shtoj dru zjarrin
Bahasa Marathi आग भड़कवणे
Bahasa Nepal आगो बलाउनु
Bahasa Telugu అగ్ని పెంచడం
Bahasa Latvia kurināt uguni
Bahasa Tamil தீயை வளர்த்தல்
Bahasa Estonia tuld süütama
Bahasa Armenia հրդեհել
Bahasa Kurdi agirê pêxistin
Ibraniלהבעיר
Arabأجج، إشعال
Persiaافروختن، شعله‌ور کردن
Urduآگ بھڑکانا، شعلہ بھڑکانا
...

Terjemahan

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

schürt · schürte · hat geschürt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schüren

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61721, 61721