Sinonim dari kata kerja Jerman erwürgen

Sinonim verba Jerman erwürgen (mencekik): erdrosseln, strangulieren dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

C2 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

erwürgen

Sinonim

a.≡ erdrosseln ≡ strangulieren

Antonim (berlawanan)

a.≡ erdrosseln ≡ ersticken ≡ strangulieren

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

jemanden zu Tode bringen (meist ermorden), indem man ihm (mit den Händen) den Hals zusammendrückt (die Luftzufuhr wird abgeschnitten und das Blut kann nicht mehr zum Kopf zirkulieren); strangulieren, erdrosseln, (jemanden) ersticken, (jemanden) würgen

Sinonim

≡ erdrosseln ≡ strangulieren

Antonim (berlawanan)

≡ erdrosseln ≡ ersticken ≡ strangulieren

Istilah umum

≡ abmurksen ≡ killen ≡ töten ≡ umbringen ≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

Terjemahan

Inggris choke, strangle, choke to death, strangle to death, suffocate
Rusia душить, задушить, удушить, давить, удавить, удушать
Spanyol estrangular, ahogar
Prancis étrangler, stranguler, suffoquer
Turki boğmak
Portugis estrangular, esganar, sufocar
Italia strangolare, strozzare, soffocare
Rumania strangula, sufoca, sugruma
Hungaria megfojt, megfojtani
Polandia udusić, dusić
Yunani πνίγω, στραγγαλίζω, στραγγαλισμός
Belanda verdrinken, wurg, wurgen
Ceko zardousit, rdousit, udusit, uškrtit, škrtit
Swedia strypa, kväva
Denmark kvæle
Jepang 絞殺
Katalan asfixiar, escanyar, estrangulació, estrangular
Bahasa Finlandia kuristaa, tukahduttaa
Norwegia kvele, kverke
Basque hiltze, hiltzea
Serbia ugušiti, zadaviti
Makedonia задушување
Slovenia ugriniti, zadušiti
Slovak udusiť, zabiť, zadusiť, zahrdúsiť, zaškrtiť
Bosnia ugušiti, zadaviti
Kroasia zadaviti, ugušiti
Ukraina задушити, вбити
Bulgaria задушавам, убивам
Belarusia задушыць
Bahasa Indonesia mencekik
Bahasa Vietnam siết cổ
Bahasa Uzbek bogmak
Bahasa Hindi गला घोंटना
Bahasa Tionghoa 掐死
Bahasa Thailand บีบคอจนตาย
Bahasa Korea 목을 졸라 죽이다
Bahasa Azerbaijan boğmaq
Bahasa Georgia ახრჩობა
Bahasa Bengali গলা টিপে হত্যা
Bahasa Albania ngufat
Bahasa Marathi गला दाबून मारणे
Bahasa Nepal घाँटी थिचेर मार्नु
Bahasa Telugu గొంతు నులిమి చంపు, గొంతు నొక్కి చంపు
Bahasa Latvia aplauzt kaklu
Bahasa Tamil கழுத்து நெரித்து கொல்லு
Bahasa Estonia kuristama
Bahasa Armenia խեղդել
Bahasa Kurdi gilî girtin
Ibraniחניקה
Arabخنق
Persiaختن، خفه کردن، خنک کردن، بستن راه گلو
Urduگلا گھونٹنا
...

Terjemahan

Penggunaan

akus.

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

erwürgt · erwürgte · hat erwürgt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 474938

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erwürgen