Sinonim dari kata kerja Jerman ausharren

Sinonim verba Jerman ausharren: abpassen, abwarten, ausdauern, beharren, harren, teufen, warten, zuwarten dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

verba · haben · regular · intransitif · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

aus·harren

Sinonim

a.≡ abpassen ≡ abwarten ≡ ausdauern ≡ beharren ≡ harren ≡ teufen ≡ warten ≡ zuwarten

Ringkasan
a. verba · haben · regular · intransitif · dapat dipisahkan

geduldig warten; mit Geduld abwarten, warten; harren, (sich) gedulden, beharren, warten

Sinonim

≡ abpassen ≡ abwarten ≡ ausdauern ≡ beharren ≡ harren ≡ teufen ≡ warten ≡ zuwarten
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris endure, hold out, persevere, bear up, sit tight, stay, stay (with), stay out, ...
Rusia выждать, выжидать, терпеливо выжидать, выдержать, выдерживать, выстаивать, выстоять, терпеливо выждать, ...
Spanyol aguantar, perseverar, esperar, esperar pacientemente, perseverar en, tener paciencia
Prancis patienter, attendre, endurer, persévérer
Turki beklemek, katlanmak, sabretmek, sebat etmek
Portugis perseverar, aguentar, resistir, aguardar, aguardar pacientemente, esperar, manter-se firme
Italia perseverare, attendere, attendere pazientemente, resistere
Rumania aștepta cu răbdare, aștepta răbdător, răbdare
Hungaria kitartani, kitartóan várni, türelmesen várni
Polandia wytrwać, czekać, czekać cierpliwie, trwać
Yunani καρτερώ, περίμενω, περιμένω, υπομονή, υπομονετικά περιμένω
Belanda uithouden, afwachten, geduldig wachten, het uithouden, het volhouden
Ceko trpělivě čekat, setrvávat, setrvávattrvat, vytrvávat, vytrvávattrvat, vyčkávat
Swedia framhärda, hålla ut, uthärda, vänta, vänta tålmodigt
Denmark holde ud, tålmodigt vente, udholde, vente
Jepang じっと待つ, 我慢する, 耐える
Katalan esperar, esperar pacientment, patience
Bahasa Finlandia kärsivällisesti odottaa, odottaa
Norwegia tåle, utholde, vente
Basque iraun, itxaron
Serbia istrajati, čekati, čekati strpljivo
Makedonia издржливост, чекање
Slovenia čakati, vztrajati
Slovak trpezlivo čakať, vyčkať, čakať
Bosnia istrajati, strpljivo čekati, čekati
Kroasia izdržati, strpljivo čekati
Ukraina витримувати, очікувати, терпіти
Bulgaria изчакване, търпеливо изчакване, търпение
Belarusia цярпліва чакаць
Ibraniלהמתין، להמתין בסבלנות
Arabصبر، انتظار، انتظار صبور
Persiaانتظار کشیدن، صبر کردن
Urduانتظار کرنا، صبر کرنا

Terjemahan

Penggunaan

(akus., in+D)

  • jemand/etwas harrt in etwas aus

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

harrt aus · harrte aus · hat ausgeharrt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 910282

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausharren