Sinonim dari kata kerja Jerman aufrühren

Sinonim verba Jerman aufrühren (membangkitkan kenangan, menggugah): aufwühlen, rühren, umrühren dengan sinonim, antonim, istilah terkait dan deskripsi dalam Thesaurus.

verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

auf·rühren

Sinonim

z.≡ aufwühlen ≡ rühren ≡ umrühren

Ringkasan
a. verba · haben · regular · dapat dipisahkan
z. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

rühren, umrühren, aufwühlen

Sinonim

≡ aufwühlen ≡ rühren ≡ umrühren

Terjemahan

Inggris stir up, agitate, create a stir, evoke, excite, stir, unsettle
Rusia будоражить, взбудораживать, взбудоражить, взволновать, волнение, волновать, воспоминания, замутить, ...
Spanyol agitar, afectar, alborotar, despertar, despertar recuerdos, excitar, reavivar, remover, ...
Prancis émouvoir, exciter, faire remonter, remuer, réveiller, soulever, éveiller
Turki anımsatmak, bulandırmak, heyecanlandırmak, karıştırmak
Portugis agitar, conflagrar, despertar, revolver
Italia eccitare, rievocare, rimestare, risvegliare, suscitare
Rumania agita, trezi amintiri
Hungaria emlékeket ébreszt, felkavar
Polandia poruszać, bełtać, budzić, mieszać, obudzić, podburzać, podburzyć, poruszyć, ...
Yunani ξυπνώ αναμνήσεις, ταράζω
Belanda beroeren, herinneringen oproepen, oprakelen, opwinden
Ceko vyvolat vzpomínky, vzrušit
Swedia röra upp, väcka
Denmark ophidse, oprøre, røre op, røre op i, vække minder
Jepang 思い出させる, 興奮させる
Katalan excitar, rememorar
Bahasa Finlandia herättää, kiihdyttää
Norwegia røre, vekke
Basque gogoan ekarri, irritatu
Serbia probuditi sećanja, uzbuditi
Makedonia возбудува, потсетува
Slovenia spomniti, vznemiriti
Slovak prebudiť spomienky, vzrušiť
Bosnia probuditi sjećanja, uzburkati
Kroasia probuditi sjećanja, uzbuditi
Ukraina збуджувати, пробуджувати спогади
Bulgaria вълнувам, събуждам спомени
Belarusia узбуджэнне, ўспаміны
Bahasa Indonesia membangkitkan kenangan, menggugah
Bahasa Vietnam gợi nhớ, kích động
Bahasa Uzbek hayajonlantirmoq, xotiralarni uyg'otmoq
Bahasa Hindi उत्तेजित करना, यादें जगाना
Bahasa Tionghoa 唤起回忆, 激起
Bahasa Thailand กระตุ้น, ปลุกความทรงจำ
Bahasa Korea 감동시키다, 기억을 불러일으키다
Bahasa Azerbaijan həyəcanlandırmaq, xatirələri oyatmaq
Bahasa Georgia აღგზნობა, მეხსიერების გამოღვიძება
Bahasa Bengali উত্তেজিত করা, স্মৃতি জাগানো
Bahasa Albania ngjall kujtime, trazoj
Bahasa Marathi उत्तेजित करणे, स्मृती जागवणे
Bahasa Nepal उत्तेजित गर्नु, स्मृति जगाउनु
Bahasa Telugu ఉత్తేజపరచడం, స్మృతులను మేల్కొల్పడం
Bahasa Latvia atsaukt atmiņā, uzbudināt
Bahasa Tamil உணர்ச்சி எழுப்புதல், நினைவுகளை எழுப்புதல்
Bahasa Estonia mälestusi äratama, ärritama
Bahasa Armenia հիշողություններ արթնացնել, հուզել
Bahasa Kurdi bîranîn vekirin, hest vekirin
Ibraniלהרגיש، לעורר זיכרונות
Arabأثار، إثارة، إحياء الذكريات، حرك
Persiaتحریک کردن، یادآوری کردن
Urduجذباتی کرنا، یادیں تازہ کرنا
...

Terjemahan

Penggunaan

akus.

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

rührt auf · rührte auf · hat aufgerührt

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufrühren