Definisi kata kerja pferchen

Definisi kata kerja pferchen: auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere); drängen; quetschen; schieben; drücken; drängeln dengan makna, sinonim, preposisi, objek dengan kasus, informasi tata bahasa, terjemahan dan tabel konjugasi.

C2 · verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>
pferchen

pfercht · pferchte · hat gepfercht

Inggris corral, enclose, jam, pen

auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere); drängen, quetschen, schieben, drücken, drängeln

(akus., in+A, in+D)

» Zehn Leute wurden in das kleine Zimmer gepfercht . Inggris Ten people were packed into the small room.

Arti

a.auf engem Raum/in einem Pferch unterbringen (besonders Tiere), drängen, quetschen, schieben, drücken, drängeln
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Konjugasi Arti

Penggunaan

(akus., in+A, in+D)

  • jemand/etwas pfercht in etwas
  • jemand/etwas pfercht jemanden/etwas in etwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Sinonim

a.≡ drängeln ≡ drängen ≡ drücken ≡ knautschen ≡ pfropfen ≡ pressen ≡ proppen ≡ quetschen ≡ schieben ≡ stopfen, ...

Sinonim

Kalimat contoh

  • Zehn Leute wurden in das kleine Zimmer gepfercht . 
    Inggris Ten people were packed into the small room.
  • Der Bauer pferchte alle Hühner in einen winzigen Stall. 
    Inggris The farmer gathered all the chickens in a tiny barn.

Kalimat contoh

Terjemahan

Inggris corral, enclose, jam, pen
Rusia запихивать, запихнуть, засовывать, засунуть, набивать, набить, помещать в загон
Spanyol apretujar, atestar, encerrar, hacinar, meter
Prancis parquer, parquer dans
Turki ahırda barındırmak, tıkıştırmak
Portugis confinar, encerrar
Italia rinchiudere, stabbiare, stipare
Rumania îngrădi
Hungaria karámba zár
Polandia umieszczać
Yunani μαντρώνω, συγκέντρωση, συγκέντρωση ζώων
Belanda inperken, opeenpakken, opsluiten, samendrijven
Ceko cpát, nacpat, uzavřít
Swedia driva in i, fösa in, hålla, inhysa, tränga ihop
Denmark indhegning, stuve sammen, sætte i fold
Jepang 囲いに入れる, 小屋に入れる
Katalan tancar
Bahasa Finlandia aitata, karsinoida
Norwegia innhegning, stalle
Basque pferchean
Serbia smeštati
Makedonia собирање
Slovenia v ogradi, zaprti
Slovak umiestniť
Bosnia sadržavati
Kroasia smjestiti
Ukraina в загоні
Bulgaria поставям в загон
Belarusia размяшчаць, утрымліваць
Ibraniלכלוא
Arabحشر، حظيرة
Persiaدر قفس نگه داشتن
Urduبند کرنا، گھیرنا

Terjemahan

Konjugasi

pfercht · pferchte · hat gepfercht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pferchen

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131205