Arti dari kata kerja Jerman verspotten

Arti kata kerja Jerman verspotten: sich boshaft über jemanden, etwas lustig machen; über jemanden, etwas spotten; hänseln; verhöhnen; (sich) mokieren (über); necken dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

C1 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

verspotten

Arti

a.sich boshaft über jemanden, etwas lustig machen, über jemanden, etwas spotten, hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

  • sich boshaft über jemanden, etwas lustig machen
  • über jemanden, etwas spotten
  • (sich) mokieren, (sich) mokieren (über), spotten (über), ins Lächerliche ziehen, Witze machen (über), Späße treiben (mit), frotzeln (über), (sich) belustigen (über), lächerlich machen, Scherze treiben mit

Sinonim

≡ auslachen ≡ frotzeln ≡ hänseln ≡ höhnen ≡ lästern ≡ necken ≡ scherzen ≡ spotten ≡ spötteln ≡ ulken ≡ verhohnepiepeln ≡ verhöhnen ≡ verlachen ≡ witzeln
z. verba · haben · regular · tidak terpisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris ridicule, lampoon, mock, satirise, satirize, taunt, barb, call names, ...
Rusia издеваться, насмехаться, высмеивать, высмеять, вышутить, вышучивать, глумиться, засмеивать, ...
Spanyol burlarse, befar, burlarse de, chiflar, coñearse de, guasearse de, hacer befa de, hacer burla de, ...
Prancis se moquer de, bafouer, blaguer, brocarder, moquer, persifler, railler, se moquer
Turki alay etmek, dalga geçmek
Portugis chacotear, fazer troça de, troçar de, zombar de, zombar
Italia beffare, deridere, schernire, burlare, canzonare, dileggiare, irridere, motteggiare, ...
Rumania batjocori, ridiculiza
Hungaria kicsúfol, kigúnyol, gúnyolódik
Polandia szydzić, kpić z, wykpić, wyśmiewać, kpić
Yunani κοροϊδεύω, περιγελώ, χλευάζω
Belanda bespotten, belachelijk maken, spotten
Ceko posmívat se, tropit si posměch
Swedia håna, göra narr av, förlöjliga
Denmark drille, mobbing, spotte
Jepang あざける, 嘲笑する
Katalan burla, mofar-se
Bahasa Finlandia ivata, pilkata
Norwegia hån, håne, mobbe
Basque irainarazi, mendeku
Serbia izrugivati se
Makedonia изгледање, подбив, подбивање
Slovenia posmehovati, posmehovati se
Slovak posmievať sa
Bosnia izmijavati, izrugivati
Kroasia izmijavati, izrugivati se, rugati se
Ukraina знущатися, насміхатися, глузувати
Bulgaria подигравам се
Belarusia высмейваць, зневажаць
Ibraniללעוג
Arabسخرية
Persiaتمسخر کردن
Urduتمسخر کرنا، مذاق اڑانا، تمسخر، مذاق

Terjemahan

Sinonim

a.≡ auslachen ≡ frotzeln ≡ hänseln ≡ höhnen ≡ lästern ≡ necken ≡ scherzen ≡ spotten ≡ spötteln ≡ ulken, ...

Sinonim

Penggunaan

(akus., wegen+G)

  • jemand/etwas verspottet wegen etwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

verspottet · verspottete · hat verspottet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139911

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verspotten