Arti dari kata kerja Jerman verdreschen

Arti kata kerja Jerman verdreschen: jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen; verprügeln; durchhauen; schlagen; (sich) prügeln; durchprügeln dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

verba · haben · tidak beraturan · transitif · tidak terpisahkan · <juga: refleksif · pasif>

verdreschen

Arti

a.jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen, verprügeln, durchhauen, schlagen, (sich) prügeln, durchprügeln
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · tidak terpisahkan · <juga: refleksif · pasif>

Deskripsi

  • jemanden oder ein Tier verprügeln, heftig schlagen
  • verprügeln
  • einprügeln (auf), einschlagen (auf), windelweich prügeln, (sich) vergreifen an, eindreschen (auf), (sich) prügeln, (sich) schlagen, (sich) kloppen, (sich) (gegenseitig) verhauen, (sich) (gegenseitig) verkloppen

Sinonim

≡ abschwarten ≡ durchhauen ≡ durchprügeln ≡ schlagen ≡ verhauen ≡ verkloppen ≡ vermöbeln ≡ verprügeln ≡ versohlen ≡ verwichsen
z. verba · haben · tidak beraturan · tidak terpisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris thrash, beat up, cream, flay, lam, lambaste, larrup, lick, ...
Rusia избить, вздуть, избивать, отколотить, отлупить, побить
Spanyol propinar una paliza, aplastar, dar una paliza, golpear
Prancis battre, bourrer de coups, dérouiller, maraver, piler, rosser, tabasser, frapper
Turki sopa ile vurmak, dövmek
Portugis bater em, desancar, surrar, bater, espancar
Italia picchiare, bastonare, menare, pestare, battere, colpire
Rumania băta, bătaie, lovire
Hungaria megverni, ververni
Polandia tłuc, stłuc, bić, pobić
Yunani δέρνω, σπάζω στο ξύλο, ξυλοφορτώνω, χτυπώ
Belanda afranselen, slaan, verdrijven, verklappen
Ceko bít, tlouct, zbít, ztlouct, zmlátit
Swedia klå upp, slå, misshandla
Denmark gennembanke, tæve, slå, banke, prygle
Jepang 叩く, 殴る
Katalan colpejar, maltractar, palmadejar
Bahasa Finlandia pätkiä, lyödä
Norwegia slå, banke
Basque kolpeatu, kolpeka, mutilatu
Serbia pretući, udarcima, udari
Makedonia биење, претепа, удри
Slovenia udari, premlati, pretepati
Slovak udrieť, zbiť
Bosnia premlatiti, pretući, udarcati, udarcima
Kroasia udarcati, premlatiti
Ukraina забити, побити
Bulgaria бити, бия, ударям
Belarusia забіць, пабіць
Ibraniלהכות، להכות חזק، לסבול
Arabضرب، جلد
Persiaکتک زدن، ضرب و شتم
Urduمارنا، پٹائی کرنا

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(sich+A, akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

verdrischt · verdrasch/verdrosch (verdräsche/verdrösche) · hat verdroschen

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 264132

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdreschen