Arti dari kata kerja Jerman trocknen

Arti kata kerja Jerman trocknen: etwas, das nass ist, trocken machen; vom nassen in den trockenen Zustand übergehen; dörren; austrocknen; abtrocknen; reiben dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

B1 · verba · regular · <juga: haben · sein · transitif · intransitif · refleksif · pasif>

trocknen

Arti

a.<hat, trans.> etwas, das nass ist, trocken machen, Feuchtigkeit entziehen, dörren, Feuchtigkeit/Wasser entziehen, abfrottieren, abreiben
b.<ist, hat, intr.> vom nassen in den trockenen Zustand übergehen, Feuchtigkeit verlieren, austrocknen, dörren, durchtrocknen, eintrocknen
z.trocken werden, trocken machen, abtrocknen, dörren, reiben, frottieren

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

Deskripsi

  • etwas, das nass ist, trocken machen
  • Feuchtigkeit entziehen
  • Feuchtigkeit/Wasser entziehen, trocken machen, trocken reiben, trocken werden lassen

Sinonim

≡ abfrottieren ≡ abreiben ≡ abtrocknen ≡ dörren ≡ frottieren
b. verba · sein · haben · regular · intransitif

Deskripsi

  • vom nassen in den trockenen Zustand übergehen
  • Feuchtigkeit verlieren
  • seine Feuchtigkeit/Nässe verlieren, trocken werden

Sinonim

≡ austrocknen ≡ durchtrocknen ≡ dörren ≡ eintrocknen ≡ vertrocknen
z. verba · regular · <juga: sein · haben · intransitif · transitif · refleksif · pasif>

Deskripsi

  • trocken werden
  • trocken machen
  • getrocknete Pflanzen
  • dörren

Sinonim

≡ abfrottieren ≡ abreiben ≡ abtrocknen ≡ dörren ≡ frottieren ≡ reiben ≡ trockenreiben

Terjemahan

Inggris dry, bake, cure, dehumidify, dehydrate, desiccate, dry off, season, ...
Rusia сушить, высушивать, сушиться, высушиваться, высушить, высушиться, высыхать, сохнуть, ...
Spanyol secar, desecar, desecarse, disecar, secarse, deshidratar
Prancis sécher, dessécher, essorer, essuyer
Turki kurutmak, kurulamak, kuru
Portugis secar, dessecar, enxugar, secar-se, desidratar
Italia asciugare, seccare, essiccare, asciugarsi, disidratare, essiccarsi
Rumania usca, uscă
Hungaria szárad, szárít, szárazra tenni, szárítani
Polandia suszyć, wysuszać, wysuszyć, schnąć, wyschnąć, wysychać, osuszać
Yunani στεγνώνω, ξεραίνομαι, αφαιρώ υγρασία
Belanda drogen, afdrogen, opdrogen, droogmaken
Ceko sušit, usušit, vysušit, osušit
Swedia torka
Denmark tørre
Jepang 乾く, 干す, 干る, 乾かす, 乾燥させる, 乾燥する, 湿気を取り除く, 湿気を失う
Katalan secar, assecar, eixugar
Bahasa Finlandia kuivata, kuivua
Norwegia tørke
Basque lehortu, lehortzea
Serbia osušiti, sušiti, isušiti
Makedonia исушување, сушам, сушење
Slovenia posušiti, sušiti, odstraniti vlago
Slovak osušiť, sušiť, vysušiť, vyschnúť
Bosnia sušiti, osušiti
Kroasia osušiti, sušiti, isušiti
Ukraina сушити, висушувати
Bulgaria изсушавам, суша, изсъхвам
Belarusia высушваць, сушыць, высушыць
Ibraniלייבש
Arabجفف، جفَّ، نشف، نشَّف، تجفيف، يجف تلقائياً
Persiaخشک کردن، خشک شدن
Urduخشک کرنا، خشک ہونا

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(sich+A, akus., mit+D)

  • jemand/etwas trocknet jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas trocknet etwas mittels irgendetwas
  • jemand/etwas trocknet mittels irgendetwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

trocknet · trocknete · hat getrocknet

trocknet · trocknete · ist getrocknet

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144396, 144396

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trocknen