Arti dari kata kerja Jerman meiden

Arti kata kerja Jerman meiden (menghindari): etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen; ausweichen; (sich) herumdrücken (um); bleiben lassen; scheuen; auf Abstand bleiben dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

B2 · verba · haben · tidak beraturan · transitif · <juga: pasif>

meiden

Arti

a.etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen, ausweichen, (sich) herumdrücken (um), bleiben lassen, scheuen, auf Abstand bleiben
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · transitif · <juga: pasif>

Deskripsi

  • etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen
  • (sich) herumdrücken (um), (sich) entziehen, (sich) nicht stellen, (sich) drücken (vor), (sich) davonstehlen, bleiben lassen, auf Abstand bleiben, zu vermeiden suchen, versuchen zu vermeiden

Sinonim

≡ ausweichen ≡ bleibenlassen ≡ kneifen ≡ scheuen ≡ umgehen ≡ vermeiden
z. verba · haben · tidak beraturan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris avoid, shun, avoid meeting, eschew, evite, flee, get around, steer clear (of), ...
Rusia избегать, сторониться, уклоняться, воздержаться, воздерживаться, избегать встреч, избежать, избежать встреч, ...
Spanyol evitar, huir de, rehuir
Prancis éviter, fuir
Turki kaçınmak, sakınmak, çekinmek
Portugis evitar
Italia evitare, evitarsi, fuggire
Rumania evita
Hungaria elkerül, kerül, kerülni, tartózkodik vkitől, tartózkodik vmitől, óvakodik vkitől, óvakodik vmitől
Polandia unikać, omijać, ominąć, uniknąć, stronić od
Yunani αποφεύγω
Belanda mijden, ontwijken, vermijden
Ceko vyhýbat se, vyhýbathnout se, vyvarovat se
Swedia undvika, sky, undfly
Denmark undgå, blive fra, sky
Jepang 避ける
Katalan evitar
Bahasa Finlandia välttää, karttaa, paeta, väistää
Norwegia unngå
Basque ekidin, sahiestu, saihestu
Serbia izbegavati
Makedonia избегнување
Slovenia izogibati se
Slovak vyhýbať sa
Bosnia izbjegavati
Kroasia izbjegavati
Ukraina уникати
Bulgaria избягвам
Belarusia адхіляцца, уцякаць
Bahasa Indonesia menghindari
Bahasa Vietnam tránh
Bahasa Uzbek oldini olmoq
Bahasa Hindi टालना
Bahasa Tionghoa 避免
Bahasa Thailand หลีกเลี่ยง
Bahasa Korea 피하다
Bahasa Azerbaijan qaçınmaq
Bahasa Georgia გაავარიდო
Bahasa Bengali এড়ানো
Bahasa Albania evitoj
Bahasa Marathi टाळणे
Bahasa Telugu టాళడం
Bahasa Latvia izvairīties
Bahasa Tamil தவிர்க்கு
Bahasa Estonia vältida
Bahasa Armenia խուսափել
Bahasa Kurdi kaçınmak
Ibraniלהימנע
Arabتجنب، اجتنب
Persiaاجتناب کردن
Urduاجتناب کرنا، پرہیز کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(akus.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

meidet · mied (miede) · hat gemieden

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari ⁷ usang

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126783

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): meiden