Arti dari kata kerja Jerman kränken

Arti kata kerja Jerman kränken: Menschen; jemandes Gefühle verletzen; verletzt sein; beleidigen; sich grämen; (jemanden) treffen; erbittern dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

C1 · verba · haben · regular · <juga: transitif · refleksif · pasif>

kränken

Arti

a.<trans.> [Gefühle] jemandes Gefühle verletzen, beleidigen, (jemanden) treffen, erbittern, brüskieren, (jemandem) weh tun

b.<sich> verletzt sein, sich grämen, sich härmen

z.Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan

Terjemahan Penggunaan Sinonim Konjugasi

a. verba · haben · regular · transitif · <juga: pasif>

Deskripsi

jemandes Gefühle verletzen
(jemanden) treffen, (jemandem) weh tun, (emotional) verletzen, (jemandem) wehtun, ins Herz treffen, ins Mark treffen, schmerzlich berühren

Sinonim

≡ aufbringen ≡ beleidigen ≡ brüskieren ≡ entrüsten ≡ erbittern ≡ erbosen ≡ erzürnen ≡ verdrießen ≡ verärgern

Ringkasan Terjemahan Penggunaan Sinonim Konjugasi

b. verba · haben · regular · refleksif

Deskripsi

verletzt sein
sich grämen, sich härmen

Ringkasan Terjemahan Penggunaan Sinonim Konjugasi

z. verba · haben · regular · <juga: transitif · refleksif · pasif>

Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan Terjemahan Penggunaan Sinonim Konjugasi

Terjemahan

offend, hurt, affront, aggrieve, displease, give offence, give offense, grieve, ...

обижать, ранить, обидеть, оскорблять, задевать, задеть, оскорбить, поранить, ...

ofender, herir, afrentar, desairar, enojar, humillar, zaherir

blesser, offenser, blesser dans, désobliger, faire affront à, outrager, vexer

incitmek, gücendirmek, kırmak, üzmek

ferir, magoo, despeitar, machucar, magoar

offendere, ferire, avvilire, impermalirsi

ofensa, răni, supăra

megbántani, bántani, megsért, megsérteni

dotknięty, dotknąć, obrazić, obrażać, obrażony, ranić, ubliżać, ubliżyć, ...

πληγώνω, θίγω, πληγωμένος

beledigen, kwetsen, grieven, krenken

urazit, ranit, ubližovat, ublížit, urážet

kränka, såra

krænke, såre, såret

傷つける, 侮辱する, 感情を害する

ferir, ofendre

loukata, haavoittua, loukatuksi tuleminen

såre, krenke, krænke, krænket, såret

mindu, minduta, sentimenduak mindu

povrediti, uvrediti

повреда на чувства, повреден

užaliti, rane čustva, raniti

ranen, ranený, urazený

uvrijediti, povrijediti

образити, поранити, поранити почуття

наранен, наранявам, обиден, обиждам

абражаць, абразіць, зняважыць, крыўдзіць

פגוע، פוגע ברגשות

إيذاء، إيذاء المشاعر، جرح، جرح شعوره، يُزعج

آزردن، آزرده

تکلیف دینا، دل دکھانا، رنجیدہ کرنا

Terjemahan

Sinonim

a.≡ aufbringen ≡ beleidigen ≡ brüskieren ≡ entrüsten ≡ erbittern ≡ erbosen ≡ erzürnen ≡ verdrießen ≡ verärgern

Sinonim

Penggunaan

(sich+A, akus., mit+D, in+D)

jemand/etwas kränkt jemanden in etwas
jemand/etwas kränkt jemanden mit etwas

pasif mungkin

Preposisi Penggunaan

Konjugasi

kränkt · kränkte · hat gekränkt

Sekarang

kränk(e)⁵

kränkst

kränkt

Masa lalu

kränkte

kränktest

kränkte

Konjugasi