Arti dari kata kerja Jerman entgegenhalten

Arti kata kerja Jerman entgegenhalten (menyanggah): gegenüberstellen; Gegenargument oder Einwand vorbringen; entgegnen; erwidern; einwenden; widersprechen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

C1 · verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

entgegen·halten

Arti

a.Gegenargument oder Einwand vorbringen
z.gegenüberstellen, entgegnen, erwidern, einwenden, widersprechen, kontern (mit)

Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan

Deskripsi

  • Gegenargument oder Einwand vorbringen
z. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

  • gegenüberstellen
  • kontern (mit)

Sinonim

≡ einwenden ≡ einwerfen ≡ entgegnen ≡ erwidern ≡ objizieren ≡ widersprechen

Terjemahan

Inggris counter with, hold against, counter, object, oppose
Rusia подавать, противопоставлять, возражение, контраргумент
Spanyol extender, ofrecer, oponer, oponer contra, presentar, contradecir, oponerse, refutar
Prancis objecter à, opposer, présenter, tendre, contre-argument, réfutation
Turki itiraz, karşı argüman
Portugis objetar, oferecer, opor, contraposição, oposição, refutação
Italia obiettare, opporre, porgere, controargomento, obiezione
Rumania contraargument, obiecție
Hungaria szembeállít, ellenérv, visszautasítás
Polandia przeciwargument, zastrzeżenie
Yunani δίνω, προσφέρω, αντίκρουση, αντίλογος
Belanda inbrengen tegen, tegenwerpen, uitsteken naar, voorhouden, inworp, tegenargument
Ceko namítat, namítattnout, protiargument
Swedia hålla emot, invända mot, sätta emot, invända, motargument
Denmark holde frem imod, indvende, indvending, modargument
Jepang 反論, 異議
Katalan contraargument, objecció
Bahasa Finlandia vastalause, vastaväite
Norwegia innvending, motargument
Basque aurka egin
Serbia prigovor, protivargument
Makedonia приговор, противаргумент
Slovenia nasprotovanje, oporek
Slovak námietka, protiargument
Bosnia prigovor, protivargument
Kroasia prigovor, protudokaz
Ukraina заперечення, контраргумент
Bulgaria опровержение, противоречие
Belarusia адказваць, пярэчыць
Bahasa Indonesia menyanggah
Bahasa Vietnam phản đối
Bahasa Uzbek qarshi fikr bildirish
Bahasa Hindi विरोधी तर्क देना
Bahasa Tionghoa 反驳
Bahasa Thailand โต้แย้ง
Bahasa Korea 반박하다
Bahasa Azerbaijan qarşı çıxmaq
Bahasa Georgia გაკამათება
Bahasa Bengali বিরোধী যুক্তি উপস্থাপন
Bahasa Albania kundërshtoj
Bahasa Marathi उलट तर्क देणे
Bahasa Nepal विरोधी तर्क राख्नु
Bahasa Telugu విరుద్ధ వాదనం చెప్పడం
Bahasa Latvia pretargumentu izteikt
Bahasa Tamil எதிர்வாதம் கூறுதல்
Bahasa Estonia vastuväide esitada
Bahasa Armenia հակարկել
Bahasa Kurdi berxistin
Ibraniטענה נגדית، נגד
Arabاعتراض، حجة مضادة
Urduمخالفت کرنا، جواب دینا
...

Terjemahan

Sinonim

z.≡ einwenden ≡ einwerfen ≡ entgegnen ≡ erwidern ≡ objizieren ≡ widersprechen

Sinonim

Penggunaan

akus., (dat.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

hält entgegen · hielt entgegen (hielte entgegen) · hat entgegengehalten

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari ⁷ usang

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entgegenhalten