Arti dari kata kerja Jerman befeuern

Arti kata kerja Jerman befeuern: Stadt; etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen; etwas, jemanden beschießen, mit Schusswaffen angreifen; Nahrung geben; (eine Sache) vorantreiben; ver… dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

C2 · verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

befeuern

Arti

a.etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen
b.etwas, jemanden beschießen, mit Schusswaffen angreifen
c.[Verkehr] etwas, einen Ort zum Zweck der Navigationshilfe für Flugzeuge, Schiffe mit einem Leuchtfeuer ausstatten, versehen
d.jemandem durch eine bestimmte Handlung Antrieb zu etwas geben, anspornen, anfeuern
e.etwas, jemanden mit etwas bewerfen
z.[Verkehr] bewerfen, Nahrung geben, (eine Sache) vorantreiben, vergrößern, nach vorne bringen, schüren

Ringkasan
a. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Deskripsi

  • etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen
b. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Deskripsi

  • etwas, jemanden beschießen, mit Schusswaffen angreifen
c. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Deskripsi

    Verkehr, Verkehr:
  • etwas, einen Ort zum Zweck der Navigationshilfe für Flugzeuge, Schiffe mit einem Leuchtfeuer ausstatten, versehen
d. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Deskripsi

  • jemandem durch eine bestimmte Handlung Antrieb zu etwas geben, anspornen, anfeuern
e. verba · haben · regular · tidak terpisahkan

Deskripsi

  • etwas, jemanden mit etwas bewerfen
z. verba · haben · regular · transitif · tidak terpisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

    Verkehr, Verkehr:
  • bewerfen
  • bewerfen
  • Nahrung geben, anheizen (Konflikt), Auftrieb geben, hochkochen lassen, (eine Sache) vorantreiben, nach vorne bringen, (mit Nachdruck) betreiben

Sinonim

≡ anfachen ≡ anheizen ≡ ankurbeln ≡ anschieben ≡ anstacheln ≡ befördern ≡ forcieren ≡ nähren ≡ schüren ≡ vergrößern ≡ weitertreiben

Terjemahan

Inggris fire upon, fuel, heat, inspire, light, be lighted, bombard, encourage, ...
Rusia обстреливать, атаковать, бросать, вдохновлять, воодушевить, воодушевлять, забрасывать, забросать, ...
Spanyol alimentar, atacar, bombardear, calentar, abalizar, animar, balizar, disparar, ...
Prancis bombarder, alimenter, baliser, stimuler, canarder, chauffer, encourager, mitrailler, ...
Turki ateşlemek, ateş açmak, bombalamak, fenerle donatmak, kışkırtmak, teşvik etmek, yakmak, ısıtmak, ...
Portugis bombardear, iluminar, alimentar, animar, aquecimento, atacar, atirar, balizar, ...
Italia alimentare, bombardare, illuminare, incitare, riscaldare, animare, attaccare, bersagliare con, ...
Rumania bombarda, alimentare cu combustibil, arunca, ataca, iluminare, semnaliza, stimula, încuraja, ...
Hungaria tüzelni, bátorít, fényjelezni, fűteni, lőni, megdobál, megkínál, ösztönöz
Polandia opalać, ostrzelać, atakować, nawigować, obrzucać, obrzucić, ogrzać, ogrzewać, ...
Yunani βομβαρδίζω, ενθαρρύνω, θερμαίνω, καύσιμα, παρακινώ, πετάω, πυροβολώ, ρίχνω, ...
Belanda aanmoedigen, aansteken, aanvallen, befeuern, bekogelen, beschieten, bestoken, stoken, ...
Ceko bombardovat, napadat, ostřelovat, osvětlit, podporovat, povzbuzovat, přikrmovat, topit, ...
Swedia beskjuta, anfalla, anfeja, bombardera, eldställa, fyr, uppmuntra, uppvärma
Denmark anfeje, angribe, beskytte, bombe, brænde, fyr, kaste, opmuntre, ...
Jepang 加熱, 励ます, 投げつける, 投げる, 攻撃する, 灯台を設置する, 灯火を点ける, 燃料供給, ...
Katalan abastir, animar, atacar, bombardejar, calefactar, disparar, encoratjar, il·luminar, ...
Bahasa Finlandia ammuskelu, heittää, innostaa, lämmittää, merkkivaloilla varustaminen, polttaa, pommittaa, rohkaista, ...
Norwegia anfeire, angripe, belyse, beskyte, bombe, brenne, fyr, inspirere, ...
Basque animatu, berotzea, bota, bultzatu, erregutzea, jaurtitu, seinaleztatu, tiro egin
Serbia bacati, gađati, napajati, napasti, ogrevati, ohrabrivati, osvetliti, označiti, ...
Makedonia загревање, инспирација, напад, осветлување, поддршка, поттикнување, стрелам, фрлање
Slovenia napasti, napolniti, obmetati, ognjeviti, ogrevati, opremiti z lučjo, ostreljati, osvetliti, ...
Slovak podporiť, napadnúť, obrátiť, ostreľovať, osvetliť, povzbudiť, vykurovať, vyznačiť, ...
Bosnia gađati, napajati, napasti, ogrevati, ohrabrivati, opremiti, označiti, podsticati, ...
Kroasia bacati, gađati, napajati, napasti, ogrevati, ohrabriti, opremiti, označiti, ...
Ukraina обстрілювати, атакувати, кидати, обігрівати, оснащати, постачати паливом, підбадьорювати, підштовхувати, ...
Bulgaria обстрелвам, вдъхновявам, запалвам, захранвам, осветление, осветявам, отоплявам, подбуждам
Belarusia абстрэльваць, асвятліць, атакуваць, заахвочваць, кідаць, падаваць паліва, падштурхваць, разаграваць
Ibraniלירות، האיר، להבעיר، להניע، לזרוק، לחמם، לעודד
Arabإضاءة، إطلاق النار على، تحفيز، تزويد بالوقود، تسخين، تشجيع، تنوير، رمي، ...
Persiaتحریک کردن، تشویق کردن، تیراندازی، سوخت رسانی، شلیک کردن، نورافشانی، پرتاب کردن، گرم کردن
Urduایندھن فراہم کرنا، حوصلہ افزائی کرنا، حوصلہ دینا، روشنی دینا، فائرنگ کرنا، نشانہ بنانا، پتھر پھینکنا، چمک دینا، ...

Terjemahan

Sinonim

z.≡ anfachen ≡ anheizen ≡ ankurbeln ≡ anschieben ≡ anstacheln ≡ befördern ≡ forcieren ≡ nähren ≡ schüren ≡ vergrößern, ...

Sinonim

Penggunaan

(akus., mit+D)

  • jemand/etwas befeuert etwas mit etwas
  • jemand/etwas befeuert etwas/jemanden mit etwas
  • jemand/etwas befeuert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas befeuert jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas befeuert mit etwas

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

befeuert · befeuerte · hat befeuert

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befeuern

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 741126, 741126, 741126, 741126, 741126