Arti dari kata kerja Jerman aushorchen

Arti kata kerja Jerman aushorchen: unauffällig ausfragen; belauschen; ausfragen; abhören; nachbohren; lauschen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

aus·horchen

Arti

a.unauffällig ausfragen, belauschen, ausfragen, abhören, nachbohren, lauschen
z.<juga: trans.> Belum ada arti yang ditentukan.

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

  • unauffällig ausfragen
  • unauffällig ausfragen
  • hartnäckig nachfragen, (immer weiter) bohren, nicht locker lassen, zusätzliche Fragen stellen, keine Ruhe geben

Sinonim

≡ abhören ≡ ablauschen ≡ ausfragen ≡ belauschen ≡ insistieren ≡ lauschen ≡ löchern ≡ mithören ≡ mitschneiden ≡ nachbohren ≡ nachhaken ≡ urgieren
z. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · <juga: transitif · pasif>

Terjemahan

Inggris snoop, eavesdrop, pump for information, sound out
Rusia выведывать, выведать, выслушать, выслушивать, подслушивать, послушать, расспрашивать, расспросить, ...
Spanyol sondear, interrogar, tantear
Prancis cuisiner, interroger discrètement, sonder
Turki gizlice sormak, soruşturmak
Portugis espiar, interrogar, investigar, procurar obter informações, sondar, sondar sobre
Italia interrogare, spiando, spiare
Rumania interoga subtil
Hungaria kihallgatás
Polandia wypytywać, podpytywać
Yunani αδιάκριτα ρωτώ, κατασκοπεύω, ψαρεύω
Belanda afhoren, afluisteren, ondervragen, uithoren, uitvragen
Ceko vyslýchat
Swedia snoka, avlyssna, fråga ut
Denmark udspørge, afhøre, fritte ud
Jepang 聞き出す, 探る
Katalan interrogar discretament
Bahasa Finlandia vakoilla, kuunnella salaa, urkkia
Norwegia spionere, avlytte, pumpe, spørre ut
Basque inkognito galdetegi
Serbia neprimetno ispitivati
Makedonia питање
Slovenia izvleči informacije
Slovak vypytovať
Bosnia neprimjetno ispitivati
Kroasia neprimjetno ispitivati
Ukraina вивідувати, випитувати
Bulgaria изпитвам, подслушвам, разпитвам
Belarusia выведка, падслухоўваць
Ibraniלחקור، לשאול
Arabاستجواب غير ملحوظ، استجوب
Persiaپرسش غیرمستقیم، گوش‌زدن
Urduچپکے سے پوچھنا

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(akus., nach+D, über+A)

  • jemand/etwas horcht jemanden über etwas aus
  • jemand/etwas horcht nach etwas aus
  • jemand/etwas horcht über etwas aus

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

horcht aus · horchte aus · hat ausgehorcht

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushorchen