Arti dari kata kerja Jerman antun

Arti kata kerja Jerman antun (berpakaian, menyakiti): jemandem in einer bestimmten Weise Harm, Schaden zufügen; Kleidung anziehen; beibringen; ankleiden; zumuten; zufügen dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

B2 · verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

an·tun

Arti

a.jemandem in einer bestimmten Weise Harm, Schaden zufügen, beibringen, zufügen, zuleide tun, schädigen, verletzen
b.Kleidung anziehen, ankleiden, anlegen, anziehen, kleiden
z.zufügen, zumuten

Ringkasan
a. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan

Deskripsi

  • jemandem in einer bestimmten Weise Harm, Schaden zufügen
  • zuleide tun

Sinonim

≡ beibringen ≡ schädigen ≡ verletzen ≡ zufügen
b. verba · haben · tidak beraturan · dapat dipisahkan

Deskripsi

  • Kleidung anziehen

Sinonim

≡ ankleiden ≡ anlegen ≡ anziehen ≡ kleiden
z. verba · haben · tidak beraturan · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

Terjemahan

Inggris cause, damage, do, do to, dress, harm, put on, wear
Rusia надевать, одевать, вредить, доставить, доставлять, надеть, обидеть, обижать, ...
Spanyol hacer, vestir, daño, encantar, perjuicio, ponerse
Prancis vêtir, faire, faire du mal, habiller, nuire, s'infliger
Turki giymek, hasar vermek, zarar vermek
Portugis vestir, causar dano, colocar, fazer, machucar, prejudicar
Italia indossare, cagionare, calzare, causare, danno, dare, fare, farla finita, ...
Rumania face rău, îmbrăca
Hungaria bánt, csinál, felvenni, kárt okoz, ártalmas
Polandia ubierać, wyrządzić krzywdę
Yunani βλάπτω, ζημία, φορώ
Belanda aantrekken, aandoen, berokkenen, betonen, betoveren, betuigen, bewijzen, ontroeren, ...
Ceko obléknout, prokazovat, prokazovatkázat, působit, ublížit, způsobit, škodit
Swedia göra ont, klä på sig, skada
Denmark gøre ondt, iføre, påføre, påføre skade
Jepang 傷つける, 害を与える, 着る
Katalan danyar, fer mal, posar-se, vestir, vestir-se
Bahasa Finlandia haitata, pukea, vahingoittaa
Norwegia gjøre, påføre skade, skade, ta på seg, tilføye
Basque janzteko, kalte egin, min eman
Serbia naneti, naneti štetu, oblačiti
Makedonia наудување, облекување
Slovenia narediti škodo, obleči, škodovati
Slovak obliecť, spôsobiť škodu, ublížiť
Bosnia nanijeti, oblačiti, uzrokovati štetu
Kroasia nanijeti zlo, nanijeti štetu, oblačiti
Ukraina завдати болю, завдати шкоди, одягати
Bulgaria вреда, обличам, щета
Belarusia адзея, прычыніць шкоду
Bahasa Indonesia berpakaian, menyakiti
Bahasa Vietnam gây hại, mặc
Bahasa Uzbek kiyinish, zarar yetkazmoq
Bahasa Hindi हानि करना, हानि पहुँचाना
Bahasa Tionghoa 伤害, 穿
Bahasa Thailand ทำร้าย, สวมใส่
Bahasa Korea 입다, 해를 입히다
Bahasa Azerbaijan geyinmek, zərər vermək
Bahasa Georgia დაზიანება, ჩაცვა
Bahasa Bengali ক্ষতি করা, পোশাক পরা
Bahasa Albania dëmtoj, vesh
Bahasa Marathi हानी करणे
Bahasa Nepal हानि पुर्याउनु
Bahasa Telugu ధరించటం, నష్టం చేయడం
Bahasa Latvia kaitēt, uzvilkt
Bahasa Tamil உடை அணிவது, சேதம் செய்யுதல்
Bahasa Estonia kahjustama, selga panema
Bahasa Armenia հագնել, վնասել
Bahasa Kurdi kîyafet xistin, zarar danîn
Ibraniללבוש، נזק، פגיעה
Arabإيذاء، ارتداء، ضرر
Persiaآسیب زدن، ضرر رساندن، پوشیدن
Urduنقصان، نقصان پہنچانا، پہننا
...

Terjemahan

Sinonim

a.≡ beibringen ≡ schädigen ≡ verletzen ≡ zufügen
b.≡ ankleiden ≡ anlegen ≡ anziehen ≡ kleiden
z.≡ zumuten

Sinonim

Penggunaan

(sich+D, akus., dat.)

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

tut an · tat an (täte an) · hat angetan

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari ⁷ usang

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263339, 263339

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): antun