Arti dari kata kerja Jerman abspalten

Arti kata kerja Jerman abspalten (berpisah, memecah): …; Bildung; von einem Ganzen einen kleineren Teil trennen; sich von einem Ganzen in Einzelne trennen; herauslösen; entfernen; segregieren; zersplitter… dengan definisi, deskripsi, penjelasan, sinonim, dan informasi tata bahasa dalam kamus penjelasan.

C2 · verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

ab·spalten

Arti

a.von einem Ganzen einen kleineren Teil trennen
b.<sich+A, von+D> sich von einem Ganzen in Einzelne trennen
z.[Wissenschaft] herauslösen, entfernen, segregieren, zersplittern, herausnehmen, trennen

Ringkasan
a. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: pasif>

Deskripsi

  • von einem Ganzen einen kleineren Teil trennen
b. verba · haben · regular · dapat dipisahkan · refleksif

Deskripsi

  • sich von einem Ganzen in Einzelne trennen
z. verba · haben · regular · transitif · dapat dipisahkan · <juga: refleksif · pasif>

Terjemahan

Inggris separate, split off, chip, cleave off, demerge, detach, eliminate, sliver, ...
Rusia отделять, отделиться, отделяться, откалываться, отколоться, отщепиться, отщепляться, расщепиться, ...
Spanyol dividir, separar, desmembrarse de, disociar, disociarse, escindir, escindirse, separar de, ...
Prancis séparer, dissocier, détacher, faire sécession, se déliter, se séparer
Turki ayırmak, bölmek, ayrılmak, koparmak, kopmak
Portugis separar, dividir, afastar-se, dissociar, separar-se
Italia distaccare, separare, separare da, spaccare, spaccarsi, staccare
Rumania desprinde, separa
Hungaria elválaszt, leválaszt
Polandia oddzielać, odszczepiać od, odłączać, separować
Yunani διαχωρίζω, αποκόπτω, αποσχίζομαι, διασπώ, σχίζω
Belanda afsplitsen, scheiden, afscheiden, afsplijten, zich afsplitsen
Ceko oddělit, odtrhnout, odštipovat, odštipovatštípat, odštěpit se
Swedia avskilja, separera, avskiljas, hugga av
Denmark afskille, kløve, skille sig ud, spalte, spalte af, splitte sig
Jepang 分離する, 切り離す
Katalan desprendre, separar, escindir-se, separar-se
Bahasa Finlandia erottaa, jakaa
Norwegia skille, separere
Basque separatu, banandu, banatu
Serbia odvojiti
Makedonia одделување
Slovenia odcepiti, ločiti
Slovak oddelit, oddeliť, oddeľovať
Bosnia odvojiti
Kroasia odvojiti, odvojiti se
Ukraina відокремлювати
Bulgaria отделям
Belarusia аддзяляць, аддзяліць
Bahasa Indonesia berpisah, memecah, memisahkan, terpisah
Bahasa Vietnam tách ra, tách, tách biệt
Bahasa Uzbek ajralmoq, ajratmoq, bo'linmoq, kesib ajratmoq
Bahasa Hindi अलग करना, अलग होना, विभाजित करना, विभाजित होना
Bahasa Tionghoa 分离, 分割, 分裂
Bahasa Thailand แยกออก, ตัดแยก, แยกตัวออก
Bahasa Korea 떼어내다, 떼어지다, 분리되다, 분리하다
Bahasa Azerbaijan ayrılmaq, ayırmaq, parçalamaq, parçalanmaq
Bahasa Georgia გამიჯვნა, გაყოფა, გაშლა
Bahasa Bengali কেটে আলাদা করা, বিচ্ছিন্ন করা, বিচ্ছিন্ন হওয়া, বিভক্ত হওয়া
Bahasa Albania ndahem, ndarje, përçaj, shkëput
Bahasa Marathi विच्छेद करणे, विभाजित करणे, विभाजित होणे, वेगळे होणे
Bahasa Nepal अलग गर्नु, अलग हुनु, विच्छेद गर्नु, विभाजित हुनु
Bahasa Telugu విభజించబడటం, విభజించు, వేరుగా కావడం, వేరుచేయు
Bahasa Latvia atdalīt, atdalīties, atšķelt, nošķelties
Bahasa Tamil பிரிக்க, பிரிக்கப்பட்டல், பிரித்து எடுக்க, பிரிந்து போகல்
Bahasa Estonia eraldama, eralduma, lahknema, lõhestama
Bahasa Armenia անջատել, բաժանել, բաժանվել, հատվել
Bahasa Kurdi jêbirin, jêkirin, parçe kirin, veqetandin
Ibraniלהפריד، להתפצל
Arabانفصال، فصل
Persiaجدا کردن
Urduالگ کرنا، جدا کرنا
...

Terjemahan

Sinonim

Penggunaan

(sich+A, akus., von+D)

  • jemand/etwas spaltet etwas von etwas ab
  • jemand/etwas spaltet sich von etwas ab
  • jemand/etwas spaltet sich von jemandem/etwas ab

pasif mungkin


Preposisi Penggunaan

Konjugasi

spaltet ab · spaltete ab · hat abgespaltet/abgespalten

Konjugasi
 

Komentar



Masuk

⁵ hanya digunakan dalam bahasa sehari-hari

* Definisi sebagian berasal dari Wiktionary (de.wiktionary.org) dan mungkin telah diubah setelahnya. Definisi tersebut tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 836789, 836789

* Sinonim sebagian berasal dari OpenThesaurus (openthesaurus.de) dan mungkin telah diubah setelahnya. Sinonim-sinonim ini tersedia secara gratis di bawah lisensi CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abspalten